Marcos 1:40 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁰ Uj kuti Jesusman jamorqa uj runa lepra onqoyniyoj. Qonqoriykukuspataj Jesusmanta mañakorqa: Sichus munanki chayqa, thañichiway, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁰ Uj kuti Jesusman jamorqa llejti onqoyniyoj uj runa. Ñawpaqenpi qonqorikuspataj, Jesusmanta mañakorqa: Munankichus chayqa, onqoyniymanta qhaliyachiwayta atinki, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁰ Uj kuti Jesusman jamorqa llejti onqoyniyoj uj runa. Ñawpaqenpi qonqorikuspataj, Jesusmanta mañakorqa: Munankichus chayqa, onqoyniymanta qhaliyachiwayta atinki, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁰ Uj cuti Jesusman jamorka uj manchay lepra onkoyniyoj runa. Konkoricuspa mayta mañacorka: —Sichus munanqui chayka, thañichiway. Yachani atiyniyoj caskayquita, —nispa.

Marcos 1:40 Referans Kwoze

San Mateo 17:14

Ashkha runa kasharqa, chayman chayajtinkutaj, ujnin Jesusman qayllaykorqa, ñaupaqenman qonqoriykukuspataj, nerqa: Señor, wawayta khuyaripuway ari; imaraykuchus t'ukuyoj, anchatataj ñak'arichishan. Ashkha kutita ninaman urmaykun, yakumampis.

2 Samuel 3:29

Juchachasqa kayqa urmachun Joabpa patanman, jinataj tukuy ayllumpa patanman, kunanqa wasimpi kajkunaqa onqollachunkupuni yawar apaywan, lepra onqoywan, chayri wist'u chaki kaywan, wañuchisqas kachunku chayri yarqhaymanta ñak'arichunku!

Marcos 10:17

Jesús, ñanman llojsishajtinña, uj runa usqhayllata jamorqa; Jesuspa ñaupaqenman qonqoriykukuspataj, payta taporqa: K'acha maestro, imata ruwaspataj wiñay kausayta tariyman?

Hechos 7:60

Qonqoriykukuspataj sinch'ita qhaparispa nerqa: Señor, ama paykunata juchachaychu kay ruwasqankumanta. Chayta niytawantaj puñukaporqa.

San Lucas 22:41

Paykunamantataj karunchakorqa, uj rumi choqayman jina; qonqoriykukuspataj mañakorqa: Tatáy, munanki chayqa, kay ñak'arinaymanta jark'away; chaywampis, ama noqaj munasqaychu ruwakuchun, manachayqa qampallata. [

San Mateo 11:5

Ciegos rikunku, cojos puririnku, lepra onqoyniyojkuna llimphuchasqas kanku, lojt'us uyarinku, wañusqas kausarinku, wajchasmampis evangelio willakun.

2 Reyes 15:5

Señortajrí lepra onqoywan reyta onqoykucherqa, chay leprawantaj wañunankama onqosqallapuni karqa, uj sapan t'aqasqa wasipitaj tiyakorqa. Reypa wawan Jotamtaj israelitasta kamacherqa.

2 Reyes 7:3

Samaria llajtaj punkumpitaj tawa runas lepra onqoyniyoj karqanku. Chaykunataj paykuna ukhu ninakorqanku: Imapajtaj noqanchej kaypi kashanchej wañunanchejkamari?

Génesis 18:14

Señorpajqa kanmanchu imallapis mana ruway atinaqa? Watapaj kunan jinallataj kutimuspa watukusqayki, chaypaj Saraqa wawayojña kanqa.

Efesios 3:14

Chayrayku [Señorninchej Jesucristoj] Tatampa ñaupaqempi qonqorikuni.

2 Crónicas 6:13

Salomonqa uj patachata broncemanta ruwasqa, chay patachataj iskay metrosniyoj karqa chhoqonman, anchonmampis jinallataj karqa, patamantaj uj metro iskay cuarta kurajniyoj karqa. Chay patachaqa patio chaupiman churasqa karqa. Chay pataman wicharispataj tukuy israelitaspa ñaupaqempi qonqorikorqa. Makisninta janaj pachaman oqharispa nerqa:

Marcos 1:41

Jesustaj payta khuyaspa, makinwan llankhaykorqa, nerqataj: Arí munani, thañikapuy, nispa.