San Lucas 5:15 - Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Jesusmanta willaykunastaj astawan astawan uyarikorqa; may ashkha runastaj jamorqanku uyarej, onqoykunasninkumanta thañikapuyta munaspa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Mana tukuyman willarananta Jesús kamacherqa chaypis, Jesuspa ruwasqan tukuynejpi yachakorqa. Chayrayku may ashkha runakuna jamorqanku payta uyarej, jinataj onqoyninkumanta qhaliyachisqa kanankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Mana tukuyman willarananta Jesús kamacherqa chaypis, Jesuspa ruwasqan tukuynejpi yachakorqa. Chayrayku may ashkha runakuna jamorqanku payta uyarej, jinataj onqoyninkumanta qhaliyachisqa kanankupaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Chaywanpis tucuynejpi runas Jesusmanta uyarerkancu. Ashqha runastaj jamusharkancu uyarej, onkoynincumanta thañicojtaj.

San Lucas 5:15 Referans Kwoze

San Lucas 12:1

Runas tantakamorqanku waranqa waranqasmanta. Anchata k'iskikamuspataj sarunakusharqanku; ñaupajtataj yachachisqasninman nerqa: Qhawakuychej fariseospa levaduranmanta. Chayqa puraj uya kayninku.

Marcos 1:45

Runataj riytawan tukuyman willamorqa imaynatachus Jesús chay onqoyninmanta thañichisqanta; chay jawataj Jesusqa pakayllamantaña llajtasmampis yaykoj; ch'inkunallapiñataj kamoj; chaywampis Jesusmanqa tukuynejmanta jamullajpuni kanku.

San Mateo 9:26

Kay ruwasqantaj tukuy chay jallp'api yachakorqa.

Marcos 1:28

Ajinamanta, chay kikimpacha tukuynejpi Jesusmanta yacharqanku, tukuy Galileaj muyuynintimpi.

San Juan 6:2

Ashkha runataj Jesuspa qhepanta rerqanku; imaraykuchus rikorqanku onqosqasta milagrosninwan thañichejta.

San Lucas 14:25

Ashkha runas qhatisharqanku Jesusta, paykunaman kutirispataj nerqa: Mana pipis yachachisqay kayta atinmanchu manachus ñaupajta pay tatanta, mamanta, warminta, wawasninta, wauqesninta, panasninta, kausaynintapis chejnenqa chayqa.

Marcos 3:7

Ajinamanta, Jesús riporqa yachachisqasninwan Galilea qocha cantoman; chaywampis ashkha runa payta qhatillarqataj, Galileamanta, Judeamantawan.

Proverbios 15:33

Señorta manchachikoyqa yachaypi wiñachin; allimpi qhawasqa kanapajqa, ñaupajta llamp'u sonqo kaytaraj yachana.

1 Timoteo 5:25

Ajinallataj allin ruwanasta ruwasqasninkupis sut'inchakun; sajra ruwasqaspis manallataj pakasqas kayta atinkuchu.

San Mateo 9:31

Paykunataj llojsiytawankama, tukuy jaqay jallp'api willararqanku Jesusmanta.