San Juan 4:13 - Qheshwa Biblia DC

¹³ Jesustaj kuticherqa: Pillapis kay yakumanta ujyajqa, ch'akichikonqapuni.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Chantá Jesús kuticherqa: Pillapis kay yakumanta ujyajqa watej yaku ch'akiyniyoj kallanqataj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Chantá Jesús kuticherqa: Pillapis kay yakumanta ujyajqa watej yaku ch'akiyniyoj kallanqataj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Jesusri payman cutichin: —Cay yacumanta ujyajka watejmanta ch'aquichicun.

San Juan 4:13 Referans Kwoze

San Juan 6:27

Llank'aychej ari, wiñaypaj kaj t'antarayku, ama ari tukukoj t'antaraykullaqa. Chaytaqa Runaj Churillan qosonqachej; paytaqa Dios Tata ajllarqa.

San Lucas 16:24

Chantá qhaparerqa: Tatáy Abraham, khuyariway ari. Lazarota kacharimuway dedo puntallantapis yakupi joq'ocharispa qalluyta thasnurinawampaj; ancha nina k'ajaypi ñak'arishani.

San Juan 6:49

Ñaupa tatasniykichejqa, Maná nisqa t'antata ch'in pampapi mikhorqanku, wañorqankutaj.

San Juan 4:12

Qanqa Jacob tatanchejmantapis aswan kurajchu kanki? Payqa kay pujyuta saqepuwarqayku, kaymanta pay ujyarqa, wawasnin, uywasnin ima.

San Juan 4:14

Noqaj qosqay yakuta ujyajqa, manaña jayk'ajpis ch'akichikonqa chu. Noqaj qosqay yakoqa paypi mana ch'akej pujyu jina kanqa; chay yakutaj wiñay kausaypaj phullchenqa.