San Juan 20:14 - Qheshwa Biblia DC

¹⁴ Chayta niytawan qhepaman kutirispa Jesusta rikorqa, manataj yacharqachu pay Jesús kasqanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁴ Chayta niytawan María tijrarikuspa, Jesusta rikorqa. Chaywanpis Jesús kasqanta mana repararqachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁴ Chayta niytawan María tijrarikuspa, Jesusta rikorqa. Chaywanpis Jesús kasqanta mana repararqachu.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁴ Chayta niytawan khepaman cutiricuspa, Jesusta sayashajta ricorka manataj yacharkachu Jesús caskanta.

San Juan 20:14 Referans Kwoze

San Juan 21:4

Sut'iyashajtinña Jesús qocha qayllapi rikhurerqa; yachachisqasnintaj mana yacharqankuchu pay Jesús kasqanta.

San Lucas 24:16

Paykunaj ñawisninkutaj chharpuyasqa jina kasharqanku, payta mana rejsinankupaj.

Marcos 16:9

Jesús kausarimuspa, semanaj ñaupaj p'unchaynin sut'iyamuyta; ñaupajta rikhurerqa María Magdalenaman, pimantachus Jesús qharqorqa qanchis supaykunata.

San Mateo 28:9

Jinata rishajtillanku, Jesús paykunaman rikhurerqa, napaykorqataj: Kusikuychej, nispa. Paykunataj qayllaykuytawan chakisninta ojllaykorqanku yupaycharqankutaj.

San Juan 8:59

Chaypacha judíos, rumista oqharikorqanku Jesusta ch'anqanankupaj. Jesustaj paykunaj ñawisninkumanta pakakorqa; templomantataj llojsiporqa.

San Lucas 24:31

Chay kikimpachataj ñawisninku kicharikorqa, Jesustataj rejsikaporqanku. Paytaj ñaupaqenkumanta chinkarerqa.

Marcos 16:12

Chay qhepata Jesús rikhurillarqataj waj rijch'ayniyoj, iskay yachachisqasninman; paykunaqa chajraman risharqanku.

San Lucas 4:30

Jesustaj, paykunaj chaupinkuta llojsispa riporqa.

Génesis 42:8

Joseqa rejserqa wauqesninta, paykunataj manapuni rejserqankuchu payta.