Hechos 7:10 - Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Diosqa, Joseta tukuy llakiyninmanta orqhorqa. Allin rijch'ayta, yachaytawan qorqa, egipcio reypa ñaupaqempi; paytaj churarqa Egiptota kamachinampaj, ajinallatataj wasimpipis kamachinampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Jinapi Diosqa Joseta tukuy ñak'ariyninpi yanaparqa, jinallataj payman yuyayta, yachaytawan qorqa Egiptopi kuraj kamachej faraón allin ñawiwan qhawananpaj. Chaymantataj faraonqa Joseta churarqa tukuy Egiptota kamachinanpaj, ajinallatataj kamachinan wasitapis.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Jinapi Diosqa Joseta tukuy ñak'ariyninpi yanaparqa, jinallataj payman yuyayta, yachaytawan qorqa Egiptopi kuraj kamachej faraón allin ñawiwan qhawananpaj. Chaymantataj faraonqa Joseta churarqa tukuy Egiptota kamachinanpaj, ajinallatataj kamachinan wasitapis.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁰ Tucuy llaquiyninpi wakaychasharka atipanancama. José chayamojtin camachej Faraonpa ñaupakenman Dios payta c'achapaj khawacherka. Josetataj sumaj yachayniyojta ruwarka. Ajinapi Faraón payta churarka camachinanpaj Egiptopi tiyacojcunata, wasinpi tucuy cajcunatawan.

Hechos 7:10 Referans Kwoze

Proverbios 3:4

chaywan khuyakuyta tarinki, Diospis runaspis allimpaj qhawasonqanku.

2 Timoteo 4:18

Tukuy ima sajramanta Señorqa jark'awanqa, waqaychawanqataj janaj pacha reinompaj. Pay yupaychasqa kachun, wiñaypa wiñaynimpaj. Amén.

Proverbios 2:6

Señormin qon yachaytaqa; tukuy yachaykuna, sumaj yuyayniyoj kaypis simimanta llojsimun.

Salmos 22:24

Payqa wajchakunaj muchuyninta mana qhesachanchu, nitaj qonqarparinchu, manataj paykunamanta pakakunchu.

Génesis 42:6

Chaypacha Joseqa Egiptopi kamachisharqa, trigotataj tukuynejmanta jamojkunaman vendesharqa. Wauqesnintaj chayaytawan ñaupaqenman qonqoriykukorqanku, pampaman umankuta chayachinankukama.

Apocalipsis 7:14

Noqataj payman kuticherqani: Wiraqochi, chaytaqa qan yachanki, nispa. Paytaj niwarqa: Kaykunaqa jatun llakiymanta jamojkuna kanku. P'achasninkuta t'ajsarqanku, Corderoj yawarnimpitaj yurajyacherqanku.

Salmos 37:40

Señortaj ayqenankupaj yanapan. Sajra runasmanta ayqechin, Chay sajra runasmanta salvan, imaraykuchus paypi pakakuyta mask'arqanku.

Proverbios 16:7

Maypachachus uj runaj purisqan Señorta kusichin chaypachaqa, chejnejkunasnintinta paywan allinyakunata ruwan.

Santiago 5:11

Pacienciakuspa ñak'arejkunataqa, kusikuyniyoj kasqankuta ninchej. Qankuna uyarerqankichej Jobpa paciencianta llakiykunapi imaynatachus Señor paymanta khuyakusqanta.

Génesis 44:18

Judaqa Joseman qayllaykuspa nerqa: Wiraqochíy, ujta mañarikuyki, saqeriway ari sapallaykipi qanwan parlarejta. Ama ari phiñakuwaychu, qanqa kanki kikin faraompis kawaj jina.

1 Reyes 8:50

Qampa contraykita llajtayki juchallikusqanta perdonanki, tukuy imaymana pantasqankuta qampa contraykipi, qantaj ruwanki pikunachus presosta apajkuna paykunamanta khuyarikunankuta.

Jeremías 39:12

Qampa makisniykipi waqaychasqa kachun, ama ima sajratapis payta ruwaychu, manachayqa tukuy mañakususqanta ruway, qoytaj.