Hechos 6:10 - Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Estebanta mana atipayta aterqankuchu. Payqa yachaywan Espirituwan parlasharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Chaywanpis paykuna Estebanman mana kutichiyta aterqankuchu, imaraykuchus payqa yachaywan chantá Santo Espíritoj atiyninwan parlarqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Chaywanpis paykuna Estebanman mana kutichiyta aterqankuchu, imaraykuchus payqa yachaywan chantá Santo Espíritoj atiyninwan parlarqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁰ Espiritunnejta Dios sumaj yachayta Estebanman korka parlananpaj. Chayraycu payta mana aterkancuchu atipayta parlaskasnincuwan.

Hechos 6:10 Referans Kwoze

San Lucas 21:15

Noqa yachayta qosqaykichej parlanaykichejpaj; chay parlasqaykichejtataj enemigosniykichejqa, mana atipayta, nitaj kutichikuytapis atenqankuchu.

San Juan 7:46

Soldadostaj nerqanku: Mana jayk'aj pi runapis parlarqachu chay runa jinaqa!

Job 32:8

Cheqamanta tukuy runas yachayniyoj kanku, chay unanchaytaqa Tukuy Atiyniyoj samaykuspa qorqa.

Éxodo 4:12

Chayrayku kunanqa riy, noqa simiykinejta parlasaj, yachachisqaykitaj imatachus parlanaykita.

San Lucas 1:17

Señorpa ñaupaqempi purenqa, profeta Eliaspa espiritunwan, atiywan ima; tatasta wawasninkuwan allinyachispa, mana kasukojkuna kasukuyta yachanankupaj. Ajinata, runasta allinta wakichenqa Señorta recibinankupaj.

Hechos 7:51

Estebanqa nillarqataj: Qankunaqa mana yuyayniyoj rumi sonqos, mana uyarikojtaj kankichej. Chayrayku Santo Espíritoj contrampi kankichej, ñaupa tatasniykichej jina, wapuchakunkichejtaj.

Ezequiel 3:27

Chaywampis, imatachus parlayta munasqayki chaypacha parlayniykita kutichipusqayki, chantá noqaj nisqayta paykunaman willanaykipaj kay jinata: Señorqa nin: Uyariyta munajqa, uyarichun, mana uyariyta munajqa, amapis uyarichunchu, imaraykuchus mana kasukoj ayllu kanku.

Job 32:18

Noqajtaqa ashkha palabras tiyapushawan imatachus ninaypajqa, manaña astawan ch'in kakuyta atinichu.

Hechos 5:39

Diosmantachus kanqa chayri, mana atiwajchejchu chinkachiyta. Pajtataj Diospa contrampi sayashaj rikhuriwajchej.

Miqueas 3:8

Noqatatajri Diospa espíritun atiywan junt'achiwan, justiciawan, kallpawantaj, uyanchanaypaj Israelpa mana kasukoj, juchayojtaj kasqanta.

Jeremías 15:20

Noqa kay ayllupaj bronce perqata jina churasqayki. Maqanakusonqanku chaypis, mana atipasonqankuchu, imaraykuchus noqa qanwan salvasunaypaj kashani, kacharichisunaypajtaj. Noqa Señor chayta niyki, noqa kacharichisqayki sajra runaspa atiyninmanta, nispa.

Isaías 54:17

Mana mayqen arma ruwasqankupis qantaqa chinkachisonqachu, pichus contraykita parlajtaqa juezpa ñaupaqempi ch'inyachillankipuni. Kay imasta noqaqa kasuwaj kamachisniymanqa qoni, atipayninkupis noqamanta llojsenqa, nispa Señorqa nin.

Hechos 6:9

Chaymantataj Kacharisqas nisqaspa sinagogankumanta wakin oqharikorqanku. Paykuna ukhupi karqanku israelitas Cirenemanta, Alejandriamanta, Ciliciamanta, Asia jallp'amantawan. Paykunataj Estebanwan churanakuyta qallarerqanku.

Hechos 6:11

Chaypacha llulla runasman qolqeta lluk'irarqanku ninankupaj uyarisqankuta Moisespa contranta, Diospa contranta ima sajrata rimashajta.