Hechos 5:22 - Qheshwa Biblia DC

²² Soldadostaj carcelman chayaspa mana tarerqankuchu apostolesta, kutirimuspataj maychus kasqanta willarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²² Chay soldadokunarí carcelman chayaspa, Jesuspa kuraj kachankunata mana tarerqankuchu. Kutirimuspataj, maychus kasqanta kurajkunaman willarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

²² Chay soldadokunarí carcelman chayaspa, Jesuspa kuraj kachankunata mana tarerqankuchu. Kutirimuspataj, maychus kasqanta kurajkunaman willarqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²² Yanapajcuna carcelman chayaspa Jesuspa cachasninta mana tarerkancuchu. Curajcunaman cutispataj

Hechos 5:22 Referans Kwoze

San Mateo 26:58

Pedrotaj karu qhepallata qhaterqa, jatun sacerdotej pationkama. Chayman yaykuspataj, kamachiswan tiyaykukorqa, suyaspa imatachus pasananta.

Hechos 5:23

Neqankutaj: Carcelman chayaspa, punkusta sumaj wisq'asqasta tarerqayku, qhawajkunapis punkuspa ñaupaqempi kasharqanku, punkuta kicharispataj mana pitapis chay ukhupi tarerqaykuchu.

Hechos 5:26

Chay kamachejtaj soldadosninwan rispa, apostolesta allillawan pusarimorqanku, runata manchachikorqanku rumiswan ch'anqaykuchikunankumanta.

Hechos 12:18

Q'ayantin paqarintaj, soldados manchayta ch'ajwasharqanku Pedro chinkasqanmanta.