Hechos 27:11 - Qheshwa Biblia DC

¹¹ Capitantaj mana kasorqachu Pabloj nisqanta. Payqa kasorqa barcoj dueñonta, barco purichej runatawan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹¹ Chaywanpis capitán Julioqa Pabloj nisqanta kasunantaqa, pay kasorqa barcoj dueñonta, barcota purichej runatawan.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹¹ Chaywanpis capitán Julioqa Pabloj nisqanta kasunantaqa, pay kasorqa barcoj dueñonta, barcota purichej runatawan.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹¹ Soldadosta camachejrí Pablota mana casorkachu. Astawan barco apaycachajtawan dueñotawan casuspa pusallawarkaycupuni.

Hechos 27:11 Referans Kwoze

Ezequiel 33:4

Sichus pillapis putututa waqajta uyarishaspa mana kasuta ruwanmanchu, enemigostaj yaykumuspa wañurachinman chayqa, pay kikin juchayoj kanqa.

Hebreos 11:7

Creespa Noeqa Diosmanta yachachisqa karqa, chay manaraj rikukoj imasmanta; manchachikuywantaj arcata wakicherqa, familiampis salvasqa kanampaj; chay feraykutaj mundota juchacharqa, feraykullataj Diosmanta cheqan kajpaj qhawasqa karqa, chayaqeyojtaj rikhurerqa.

Proverbios 27:12

Yuyayniyojqa reparan imachus mana allin kajta, pakakuntaj; mana yuyayniyojrí chimpaykullan, chantá ñak'arintaj.

Hechos 27:21

Unaytaña mana mikhusqas kasqaykurayku taj, Pabloqa chaupinkupi sayaykuspa nerqa: Tatakuna kasullawankichejman karqa Cretapi qhepakunanchejta, mana kay jinata ñak'arishasunmanchu karqa, nitaj imasninchejtapis wijch'uykusunmanchu karqa.

Apocalipsis 18:17

Uj horallapi chay chhika qhapaj kaynin tukukaporqa. Tukuy boteta purichejpis, tukuy botepi rejkunapis, botepi yanapajkunapis, mar qochapi llank'ajkunapis karupi sayaykorqanku.

2 Reyes 6:10

Chantaqa Israelmanta reyqa, imaynatachus Diospa runan nisqanman jina, chayman soldadosninta mana kacharqachu. Ajinamanta ashkha kutita librakorqa.

Santiago 3:4

Qhawariychej buquestapis. Chay jina jatuchaj kanankupaj, sinch'i wayraj apaykachasqasnin, uj juch'uy timón nisqawantaj runaqa purichin, q'ewintaj maymanchá munasqanman.