Hechos 24:8 - Qheshwa Biblia DC

⁸ Lisiastaj kamacherqa, Pablota ch'atajkuna jamunankuta qanwan parlaj.] Qan kikiyki tapunki chayqa, paypa siminmanta yachanki tukuy juchachasqaykumanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Lisiastaj kamachiwarqayku Pablota ch'ataykojkuna jamunaykuta qanwan parlaj. Qan kikiykichus Pablota tapunki chayqa, paypa siminmanta yachanki imamantachus juchachasqaykoqa jinapuni kasqanta, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Lisiastaj kamachiwarqayku Pablota ch'ataykojkuna jamunaykuta qanwan parlaj. Qan kikiykichus Pablota tapunki chayqa, paypa siminmanta yachanki imamantachus juchachasqaykoqa jinapuni kasqanta, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁸ Camacherkataj Pablota juchachayta munajcunata kanman jamunancuta. Nokaycu paypa contranpi tucuy willaskaycumantaka kanlla payta tapurispa yachayta atinqui, —nispa.

Hechos 24:8 Referans Kwoze

Hechos 25:5

Qankunata kamachejkuna noqawan khuska Cesareaman uraykuchunku, jaqaypitaj chay runa juchayoj kajtenqa ch'ataykuychej.

Hechos 23:30

Wañuchinankupaj wateqasqankuta yachaspataj qanman pusachimushani. Payta ch'ataykojkunamampis nillanitaj, qampa ñaupaqeykipi uyanchanankuta.

San Lucas 23:14

Paykunamantaj nerqa: Kay runata pusamuwarqankichej, runa cha'jwachejta jina, ñaupaqeykichejpi tapusqayman jinaqa mana ima juchatapis tarinichu, chay juchata tumpasqaykichejmanta.

Hechos 24:7

Comandante Lisiastaj, jatun juntaykuman jamuspa, Pablota ancha atiywan qhechuwarqayku.

Hechos 24:9

Chaypi kaj judiospis nillarqankutaj ajinapuni kasqanta.