Hechos 23:34 - Qheshwa Biblia DC

^34-35 Felixtaj cartata leespa, Pablota taporqa maymantachus kasqanta. Ciliciamanta kasqanta yachaspataj, Pabloman nerqa: Qanta ch'atajkuna chayamojtinku uyarisqayki. Chaymantataj kamacherqa wisq'anankuta Herodespa uyarinan wasipi.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁴ Kamachej Felixtaj chay cartata ñawirispa, Pablota taporqa maymantachus kasqanta. Pablotaj Ciliciamanta kasqanta nerqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁴ Kamachej Felixtaj chay cartata ñawirispa, Pablota taporqa maymantachus kasqanta. Pablotaj Ciliciamanta kasqanta nerqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁴ Camachejtaj cartata leespa taporka maymanta Pablo caskanta. Cilicia jallp'amanta caskanta yachaytawan

Hechos 23:34 Referans Kwoze

Hechos 21:39

Pablotaj kutichispa nerqa: Noqa judío kani Tarso llajtamanta. Tarsoqa jatun llajta Ciliciapi. Kunanqa saqeway runakunaman parlajta; chayta mañarikuyki.

Hechos 25:1

Festotaj chay provinciaman chayamuspa, kinsa p'unchayninman Cesareamanta Jerusalenman wicharerqa.

Hechos 15:41

Sirianta, Ciliciantawan rispataj, iglesiasta kallpacharqa.

Hechos 6:9

Chaymantataj Kacharisqas nisqaspa sinagogankumanta wakin oqharikorqanku. Paykuna ukhupi karqanku israelitas Cirenemanta, Alejandriamanta, Ciliciamanta, Asia jallp'amantawan. Paykunataj Estebanwan churanakuyta qallarerqanku.

San Lucas 23:6

Pilatotaj kayta uyarispa taporqa paykunata, cheqatachus chay runa Galileamanta kasqanta.

Daniel (hebreo) 6:1

Rey Darioqa yuyanchakorqa, pachaj iskay chunkayoj kamachejkunata churayta reinompi tukuynej aylluspi qhawanankupaj.

Daniel (hebreo) 2:49

Danielpa mañasqanman jina Sacracta, Mesacta, Abed-negotawan rey churarqa aswan kuraj puestosman Babilonia llajtapi. Danieltaj tiyakorqa reypa tiyakunan wasipi.

Ester (hebreo) 8:9

Chaypacha reypa tukuy qelqerisnenqa wajyachisqas karqanku, Sivas nisqa kinsa kaj killapi, iskay chunka kinsayoj p'unchaynimpi. Chay qelqerisqa imatachus Mardoqueoj nisqasninta qelqarqanku: Judiosman, suyuspi kamachejkunaman, sapa llajtaspi kamachejkunaman, waj kurajkunamanwan. Chaypacha iskay chunka qanchisniyoj suyusman, Indiamanta Etiopiakama. Chantapis chay qelqasqa apachisqa karqa sapa llajtasman imaynatachus qelqayta yachasqankuman jina, parlayninkuman jinataj. Chanta judiosmampis parlayninkuman jina, qelqayninkuman jinataj.

Ester (hebreo) 1:1

Kaymin pasarqa Asuero rey kashajtin. Payqa pachaj iskay chunka qanchisniyoj suyusta kamacherqa. Chay llajtastaj karqanku Indiamanta Etiopiakama.