Hechos 23:30 - Qheshwa Biblia DC

³⁰ Wañuchinankupaj wateqasqankuta yachaspataj qanman pusachimushani. Payta ch'ataykojkunamampis nillanitaj, qampa ñaupaqeykipi uyanchanankuta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁰ Chantá chay judiokuna payta wañuchinankupaj wateqasqankuta yachaspa, noqaqa qanman payta pusachimushani. Payta juchachajkunamanpis nillanitaj qanpa ñawpaqeykipi uyanchanankuta, nispa. Ajinata soldadokunata kamachejqa Felixman cartata apacherqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁰ Chantá chay judiokuna payta wañuchinankupaj wateqasqankuta yachaspa, noqaqa qanman payta pusachimushani. Payta juchachajkunamanpis nillanitaj qanpa ñawpaqeykipi uyanchanankuta, nispa. Ajinata soldadokunata kamachejqa Felixman cartata apacherqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁰ Israelcuna payta wañuchinancupaj churacuskancuta yacharkani. Chayraycu chay quiquinpacha kanpaman cachamuyqui. Chaywanpis camacherkani contranpi cajcuna kanpa ñaupakeyquipi Pablota ninancuta. Allillanta caricushay”, nispa kelkarka.

Hechos 23:30 Referans Kwoze

Hechos 25:16

Noqataj paykunaman nerqani romanosqa mana pitapis juchachallankuchu wañunampaj manaraj uyanchashaspa, nitaj uyarispa kutichikusqanta.

Hechos 24:19

Chay judíos qanman jamunanku karqa ch'atanawankupaj, juchayoj kani chayqa.

Hechos 23:20

Waynataj payman nerqa: Judíos yachachinakunku qanmanta mañanankupaj Pablota q'aya jatun juntaman pusaykunaykita; payta astawan tapuyta munaj jinalla.

2 Corintios 13:11

Kunanqa hermanos, kusikuychej, sumajta kausaychej, sonqo tiyakuypi uj yuyaylla kaychej, sonqo tiyakuypi kausakuychej, munakoj sonqo tiyachej Diostaj qankunawan kachun.

Hechos 23:12

Q'ayantin paqarintaj wakin judíos, tantakuspa yachachinakusqanku, mana imata mikhunankuta, nitaj ujyanankuta, Pablota wañuchinankukama.

Hechos 9:24

Saulotaj yacharqa chay wakichikusqankuta. Tuta p'unchaytaj llajta llojsina punkuspi suyasharqanku payta wañuchinankupaj.

Hechos 23:31

Kamachisqaman jinataj, soldados pusarqanku Pablota chay ch'isipacha Atípatris llajtaman.