Hechos 23:15 - Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Kunanqa qankuna, jatun juntapi kajkunawan comandantemanta mañachiychej, Pablota pusachimunanta, astawan tapuyta munaj jinalla. Noqaykutaj, manaraj kayman chayamushajtin suyasqayku payta wañuchinaykupaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Chayrayku qankuna, Jatun Juntapi kajkunawan ima soldadokunata kamachejmanta mañaychej Pablota ujtawan pusachimunanta, astawan tapuyta munaj jinalla. Noqaykutaj, manaraj kayman chayamushajtin, ñanpi payta suyaykusqayku wañuchinaykupaj, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Chayrayku qankuna, Jatun Juntapi kajkunawan ima soldadokunata kamachejmanta mañaychej Pablota ujtawan pusachimunanta, astawan tapuyta munaj jinalla. Noqaykutaj, manaraj kayman chayamushajtin, ñanpi payta suyaykusqayku wañuchinaykupaj, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Chayraycu cunanka kancuna jatun tantacuywan camachejman Pablota pusarkamunanta mañaychej. Aswan sut'ita paymanta yachanayquichejpaj mañajjinalla tucuychej. Nokaycurí manaraj jatun tantacuyman kayllamushajtin payta wañuchinaycupaj waquichiskas cashaycu, —nispa.

Hechos 23:15 Referans Kwoze

Isaías 59:7

Chakisninkoqa sajra ruwanallapaj corren, usqhayta rinku mana juchayojta qhasimanta wañuchinankupaj. Yuyayninkupeqa sajra ruwayllapuni junt'a kashan. Maypichus purisqankupeqa mana allin imasta ruwaspa, may llakiyta saqerparinku.

Proverbios 1:16

Chay sajra imasmanqa chakisninku usqhayllata thaskirin, yawarta jich'anapajqa may k'uchis kanku.

Hechos 22:30

Q'ayantintaj comandanteqa, yachaytapuni munaspa imamantachus judíos ch'atasqankuta, Pablota phaskaracherqa. Chaymantataj kamacherqa tukuy kuraj sacerdotes juntaman tantakamunankuta, Pablotataj ñaupaqenkuman pusaykorqanku.

Proverbios 4:16

Paykunaqa ima sajratapis mana ruwaspaqa mana puñuykunkuchu, pitapis mana urmachispaqa puñuyninkuta chinkachinku.

Salmos 21:11

Sajrata ruwasuyta munajtinku, contraykipi wakichikojtinkupis, mana imatapis ruwasuyta atinkuchu.

Hechos 25:3

Festomantataj mañakorqanku Jerusalenman Pablota pusachinanta; imaraykuchus paykunaqa ñapis yachachinakorqankuña ñampi wañuchinankupaj.

San Juan 18:12

Chaypacha t'aqa soldadospa capitannin, judiospa runasnin ima, Jesusta presocharqanku, watarqankutaj.

Hechos 23:1

Pablotaj jatun juntapi kajkunata qhawarispa, nerqa: Wauqekuna, kunankama Diospa ñaupaqempi llimphu sonqoyoj kausakuni.

Hechos 23:6

Pablo yachaspa chay jatun juntapi wakin saduceos, wakintaj fariseos kasqankuta, sinch'ita qhaparerqa: Wauqekuna, noqa fariseo kani fariseoj wawan. Wañuymanta kausarimunapi suyasqayrayku noqata juchachashawanku.

2 Samuel 13:5

Chaypacha Jonadabqa umacharqa: Yaykuy kamaykiman, onqosqamantaj tukuy. Maypachachus tatayki watukusoj jamojtintaj, ninki khuyaspa kachamunasunta panayki Tamarta, mikhuyta qonasumpaj, chay kikimpi wayk'unampaj, chaypi qan payta rikunaykipaj, jaywasusqantataj mikhunaykipaj.