Hechos 19:40 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁰ Chay ch'ajwaqaykichejwanqa mana allimpichu rikhurinkichej, yuyanqanku oqharikusqanchejta, manataj atisunmanchu kutichikuyta chaywan tumpasqa kaspaqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁰ Kaypeqa qhasillata ch'ajwata jatarichishankichej. Pajtataj Romapi kamachejkuna juchachawasunman contrankupi oqharikusqanchejmanta, noqanchejtaj mana chaymanta kutichikuyta atisunmanchu, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁰ Kaypeqa qhasillata ch'ajwata jatarichishankichej. Pajtataj Romapi kamachejkuna juchachawasunman contrankupi oqharikusqanchejmanta, noqanchejtaj mana chaymanta kutichikuyta atisunmanchu, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁰ ¡Pajtataj juchachaska casunman cunan p'unchay ch'ajwaskamanta! Imamantachus chay ch'ajwa caskanta ni ima niyta atisunman khasillamanta caskanraycu, —nispa.

Hechos 19:40 Referans Kwoze

Hechos 21:38

Manachu qan chay Egipto llajtayoj runa kanki? Manaraj unaychu ch'ajwata oqharichispa, tawa waranqa runa wañuchista ch'in pampaman qan pusarqanki.

Hechos 21:31

Pablota wañuchinayashajtinku, soldadospa comandantenman willamorqanku tukuy Jerusalén llajta oqharikusqanta.

Hechos 20:1

Ch'ajwa ch'inyajtintaj Pablo wajyacherqa creejkunata, paykunata sonqochaspataj, ujllaykuspataj, kutimunaykama niytawan, Macedoniaman riporqa.

San Mateo 26:5

Chantá, ninakorqanku: Ama Pascuapeqa jap'ichinachu, runas ama ch'ajwanankupaj.

1 Reyes 1:41

Adoniastaj tukuy wajyasqas karqanku chaykunawan ima, mikhuyta tukusqankumantaña chay ch'ajwasqankuta uyarerqanku. Joabtaj putututa waqajta uyarispa, nerqa: Imajtintaj llajtapi chay jinatapuni ch'ajwashankuri?

San Lucas 1:1

Ashkhasña munarqanku escribiyta, imaschus noqanchej ukhupi allin rejsisqas karqa chaykunamanta; ñaupajmantapacha rikojkuna willawasqanchejman jina, pikunachus Diospa palabranta predicarqanku.

Hechos 19:39

Waj imasmantapuni ch'atayta munaspaqa, chaykunamanta juntapi allin uyarisqa kankichej.

Hechos 19:41

Ajinata parlayta tukuspataj, runasta kachaporqa.

Hechos 24:22

Kamachej Félix sumajta rejserqa chay Mosoj Ñanmantaqa; chayrayku paykunataqa kachaporqa, nispa: Kay imasmantaqa astawan tapusaj comandante Lisias uraykamojtin.