Hechos 19:25 - Qheshwa Biblia DC

²⁵ Tukuy paywan kajkunata tantachimuspa nerqa: Wiraqochis, qankuna allinta yachankichej kay oficionchejwan qhapajyakusqanchejta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁵ Chantá pikunachus Artemisaj templonta ruwajkunata tantachispa, Demetrio nerqa: Wiraqochikuna, qankuna allinta yachankichej kay templokunata ruwaspa kawsakusqanchejta.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁵ Chantá pikunachus Artemisaj templonta ruwajkunata tantachispa, Demetrio nerqa: Wiraqochikuna, qankuna allinta yachankichej kay templokunata ruwaspa kawsakusqanchejta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁵ Kolkewan ruwajcunata payjina platerocunatawan tantaycuspataj nerka: —Llanc'aj-masis, yachanquichej cay llanc'aymanta ashqha capuyniyoj caskanchejta.

Hechos 19:25 Referans Kwoze

Hechos 16:19

Sipaspa patronesnin manaña qolqeta jap'inanta yachaspa, Pablota Silastawan jap'iykorqanku, pusarqankutaj plazapi kamachejkunaman.

Apocalipsis 18:3

Tukuy llajtakuna ujyarqanku qhenchachakusqampa vinota. Kay pachapi reyestaj paywan qhenchachakorqanku. Kay pachapi qhatojkunapis kusiy kausaypa atiyninwan qhapajyarqanku.

2 Pedro 2:3

Qolqeta munapayaspataj qankunamanta qhatuta ruwanku, llullata parlaspa; paykunapajtaj jasut'eqa unaymantaña mana qonqasqachu kashan, chinkayninkupis mana puñushanchu.

Oseas 4:8

Aylluypa juchallanwan kausanku, chayrayku munanku runasniy astawan juchallikunankuta.

Hechos 19:24

Demetrio sutiyoj runa platero karqa, qolqepi ruwaj Dianaj juch'uy templitosninta. Paywan llank'ajkunatataj ashkha qolqeta ganachej.

Hechos 19:26

Qankunaqa rikushankichej, uyarishankichejtaj, imaynatachus Pablo tukuyman junt'achisqanta: Mana dioskunachu kanku runaj makinwan ruwasqasqa, nispa. Chay nisqanwantaj, ashkha runaj sonqonta tijrachishan mana kay Efeso llajtallapichu, astawanqa tukuy Asiantimpi.