Hechos 16:24 - Qheshwa Biblia DC

²⁴ Carcelerotaj chay kamachiyta kasuspa, aswan ukhuman wisq'aykorqa, chakisninkutataj cepoman mat'iykorqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁴ Carcelpi kamachejtaj juezkunaj nisqankuta kasuspa, Pablotawan Silastawan aswan ukhuman wisq'aykorqa, chakinkutataj cepoman mat'iykorqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁴ Carcelpi kamachejtaj juezkunaj nisqankuta kasuspa, Pablotawan Silastawan aswan ukhuman wisq'aykorqa, chakinkutataj cepoman mat'iykorqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁴ Khawajri camachiskancuta casuspa uqhu caj carcel wasiman paycunata churaycorka. Chaquisnincutataj raqhu c'aspi jusc'usman churaraspa jap'iracherka.

Hechos 16:24 Referans Kwoze

Job 33:11

Cadenasta chakisniyman churawan, sapa thaskisqaytataj sumajta qhawawan.

Job 13:27

Chakisniy cadenaswan maniyawanki, imaynatachus purisqayta qhawawanki, imaynatachus sarusqasniyta qhawarawanki.

Jeremías 38:26

Jinapis, qan kutichinki, qan mañashawasqaykita Jonatampa wasinman ama kachasunayta, ama chaypi wañunaykipaj.

Salmos 105:18

Chakisninta cadenaswan wataykorqanku, carcelmantaj wisq'aykorqanku,

2 Crónicas 16:10

Chaypacha rey Asaqa sinch'itapuni phiñarikorqa chay profetaj contrampi. Carcelmantaj wisq'aykuchimorqa. Jinallatataj chay kutipeqa wakin israelita runasqa llakiyta ñak'aricherqa.

1 Reyes 22:27

Ninkitaj, reyqa ajinata nin: Kaytaqa carcelman churaykuychej, chaypitaj pisi t'antawan pisi yakuwantaj kachiychej, allimpi noqa kutimunaykama.

Jeremías 38:6

Chaypacha paykunaqa Jeremiasta jap'iytawan kuraj Malquiaspa pujyunman wijch'uykorqanku, chaytaj cárcel patio chaupipi kasharqa. Ch'ankullaswan uraykucherqanku. Chay pujyupeqa mana yaku karqachu, manachayqa t'urulla kasqa, chaypitaj Jeremiasqa t'uruman sat'iykukorqa.