Hechos 13:11 - Qheshwa Biblia DC

¹¹ Kunanqa Señorpa makin pataykipi kanqa, ciegoyanki, nitaj intej k'anchaynintapis unayta rikunkichu. Kikimpachataj Elimas laqhapi, tutayajpitaj rikhurerqa. Muyuykachaspataj mask'arqa pillapis makinmanta pusanampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹¹ Kunanqa Dios sinch'ita jasut'isonqa. Qan ñawsayanki, jinataj intej k'anchayninta unayta mana rikunkichu, nispa. Pablo chayta nisqantawan, Elimasqa ñawsayarqa. Muyuykachaspataj, mask'arqa pillapis makinmanta pusananta.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹¹ Kunanqa Dios sinch'ita jasut'isonqa. Qan ñawsayanki, jinataj intej k'anchayninta unayta mana rikunkichu, nispa. Pablo chayta nisqantawan, Elimasqa ñawsayarqa. Muyuykachaspataj, mask'arqa pillapis makinmanta pusananta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹¹ Chay ruwaskayquimanta cunan tucuy atiyniyoj Señor Dios ñac'arichisonka. Ciegoman tucunqui. Intej c'anchayninta mana ricunquichu uj p'unchaycunapaj, —nispa. Chaypachitantaj laykaka ñawisnin tutayaycojtin lakhapi ricucorka. Thamaycachaspataj uj pusaycachajta masc'acorka.

Hechos 13:11 Referans Kwoze

Salmos 32:4

Tuta p'unchay, makiykeqa astawan astawan ñak'arichiwarqa. Q'oñi tiempopi qawisqa t'ika jina, kallpay pisiyawarqa.

Hebreos 10:31

Mancharinapaj jina, kausaj Diospa makisninman urmayqa!

1 Samuel 5:11

Chay llajtamanta kajkunaqa tukuyninku maytapuni mancharikorqanku, Dios paykunata sinch'ita jasut'isqanrayku. Chaypacha wajyachimorqanku filisteospa kurajkunasninkuta, paykunamantaj nerqanku: Kaymanta apakapuychej chay israelitaspa Diosnimpa trato cajonninta, kutichipuychej maymantachus apamorqankichej chayman, ama tukuyninchejta wañuchinawanchejpaj.

2 Pedro 2:17

Kay runakunataj mana yakuyoj pujyu jina kanku, sinch'i para wayraj apaykachasqan phuyu jinataj. Paykunapajtaj wakichisqa kashan wiñaypaj laqhayaypa tutayaynin.

San Juan 9:39

Jesustaj nerqa: Kay mundoman jamorqani juiciopaj, mana rikojkuna rikunankupaj, rikojkunataj ciegoyanankupaj.

Job 19:21

Khuyarikuwaychej ari qankuna, kausaqesníy, imaraykuchus Diospuni noqamanqa makinta churawan.

Romanos 11:25

Hermanos, kay pakasqa yachaytaqa rejsinaykichejta munani, ama yachaysapas kasqaykichejta yuyakunaykichejpaj. Wakin israelitaspa sonqon rumiyarqa gentilespa salvacionnin junt'akunankama.

Hechos 9:17

Chantá Ananiasqa wasiman yaykuspa, Sauloman makisninta churaykorqa, nerqataj: Hermano Saulo, Señor Jesús, pichus kayman jamushajtiyki ñampi rikhurisorqa, pay kikin kachamuwan watejmanta qhawarinaykipaj, Santo Espirituwantaj junt'asqa kanaykipaj.

Isaías 29:10

Señorqa qankunaman uj sayk'uy puñuyta apachimusunkichej. Profetasniykichejtapis Señorqa puñurparichin, ñawisninkuman velowan jina qhataykuspa.

Salmos 38:2

Flechasniyki noqata t'ojsiykuwanku, makiykitaj maqawan.

2 Reyes 6:8

Siriamanta reyqa Israelwan maqanakupi kasharqanku. Soldadospa kurajkunasninwantaj kay jinata parlarqa: Jaqaynejpi kaynejpi soldadosta churasunchej, nispa.

1 Samuel 5:9

Chayman apasqankutawantaj Señorqa chay llajtata maytapuni mancharicherqa, jasut'iykorqataj ch'upu onqoywan tukuy chay llajtapi tiyakojkunata jatunmanta juch'uykama.

Génesis 19:11

Runastataj tukuyninta ciegoyarpacherqanku juch'uy jatunta jawapi kajkunata. Jinamanta runasqa sayk'unankukama punkusta mask'arqanku, imaraykuchus ñawisninku mana rikorqachu.