Hechos 11:13 - Qheshwa Biblia DC

¹³ Paytaj willawarqayku imaynatachus uj angelta sayashajta rikusqanta, pichus payman nisqa: Jopeman kachay wajyamojta Simón Pedro nisqata.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Chaypacha pay willawarqayku imaynatachus uj angelta ñawpaqenpi sayashajta rikusqanta. Chay angeltaj payta nisqa: Runakunata Jopeman kachay, Simón Pedro nisqata pusamunankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Chaypacha pay willawarqayku imaynatachus uj angelta ñawpaqenpi sayashajta rikusqanta. Chay angeltaj payta nisqa: Runakunata Jopeman kachay, Simón Pedro nisqata pusamunankupaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Corneliori willawarkaycu Diosmanta cachamuska uj willaj angelta ricuskanta wasinpi sayashajta. Willaspataj niska: “Cachay runasta Jope llajtaman wajyachimuytaj Pedro sutichaska Simonta.

Hechos 11:13 Referans Kwoze

Hechos 12:11

Pedrotaj yuyayninman kutirispa nerqa: Kunanqa cheqamanta yachani, Señor angelninta kachamusqanta, Herodespa makinmanta qhechunawampaj; judiospa sajra imasta ruwayta munawasqankumantawan.

Hechos 10:22

Paykunataj kuticherqanku: Capitán Cornelio kachamuwayku. Payqa cheqan runa, Diospa manchaynimpitaj kakun. Judiostaj jatumpi jap'inku. Diospa angelnintaj Cornelioman nerqa wasinman wajyachisunanta, qampa parlasqaykita uyarinampaj.

Hechos 9:43

Pedrotaj Jopepi unayta qhepakorqa, curtidor Simompa wasimpi.

Hebreos 1:14

Manachu tukuynin espíritus kamachis kanku, Diospa kachamusqasnin, salvacionta chayaqepaj jap'ejkunata yanapanankupaj?

Hechos 9:36

Chaypacha Jopepi tiyakorqa uj creej warmi, Tabita sutiyoj. Griegopi niyta munan Dorcas. Paytaj sumaj ruwanasta ruwaspapuni kaj, wajchastapis yanapaspa.

Hechos 9:38

Jope llajtaqa mana karupichu karqa Lidamanta. Lidapi Pedro kasqanta yachaspataj, creejkuna kacharqanku iskay qharista, kayta nichispa: Ama jinachu kay, kunampacha jamuriwayku.

Hechos 9:42

Chay kausarichisqantaj tukuy Jope llajtapi yachakorqa, ashkha runastaj Señor Jesucristopi creerqanku.

Hechos 11:12

Santo Espiritutaj kamachiwarqa ama iskayrayaspa paykunawan rinayta. Kay sojta wauqespis noqawan rillarqankutaj Cesareaman, tukuyniykutaj Cornelioj wasinman yaykorqayku.

Hechos 11:14

Paytaj nisonqa imaynatachus qan tukuy familiaykiwan salvasqas kanaykichejta.