Hebreos 11:5 - Qheshwa Biblia DC

⁵ Creespa Enocqa mana wañuyta rikuspa apasqa karqa; manataj payta tarerqankuchu, Dios payta apakapusqanrayku. Manaraj apasqa kashajtin, yachakorqaña Dios payta munakusqanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Jinallataj Diospi atinikusqanrayku Enocqa kawsashajlla janaj pachaman apasqa karqa, ama wañuyta rejsinanpaj. Manataj pipis payta tarerqachu, Dios payta apakapusqanrayku. Manaraj Dios Enocta apakapushajtin, tukuy yacharqanku Diosqa payta allinpaj qhawasqanta.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Jinallataj Diospi atinikusqanrayku Enocqa kawsashajlla janaj pachaman apasqa karqa, ama wañuyta rejsinanpaj. Manataj pipis payta tarerqachu, Dios payta apakapusqanrayku. Manaraj Dios Enocta apakapushajtin, tukuy yacharqanku Diosqa payta allinpaj qhawasqanta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵ Diospi jap'icuskanraycu Enocka mana wañupuspa janaj pachaman okhariska carka. Runastaj payta masc'aspa mana tarerkancuchu Dios payta pusacapuskanraycu. Diostaj willawanchej cay pacha causashaspa Enoc payta cusichiskanta.

Hebreos 11:5 Referans Kwoze

Judas 1:14

Chay runakunamantaqa Enoc, Adanmantapacha qanchis kaj karqa, kay jinata nerqa: Qhawaychej, Señorqa waranqa waranqa ajllasqasninwan jamushan, tukuyninkuta juzgaj, juchachajtaj Diosta mana yupaychajkunata, sajra ruwasqasninkuwan juchallisqankurayku. Juchachallanqataj tukuy jatuchaj phiña palabraswan paypaj rimasqankumanta. Kaykunaqa juchasapas kanku, mana Diosniyoj runas.

2 Reyes 2:11

Paykuna parlaspa rishajtinku nina carreta nina caballosniyoj rikhurimuspa t'aqarparerqa. Chanta Eliasqa uj muyoj wayrapi janaj pachaman wichariporqa.

Hebreos 11:6

Mana creespaqa, mana atinchejchu Diospa sonqonta kusichiyta; imaraykuchus Diosman qayllaykojqa, creenan tiyan Dios kasqanta, payta mask'ajkunamantaj t'inkachej kasqanta.

Salmos 89:48

Ni pipis kausallanmanchu mana wañuspaqa, ni pipis ayqenmanchu sepulturamantaqa.

1 Juan 3:22

Imallatapis Diosmanta mañakusunchej chayqa, paymanta jap'isunchej; imaraykuchus kamachisqasninta junt'anchej, paypa munasqantataj ruwanchej.

1 Tesalonicenses 2:4

Imaynatachus Dios allimpaj qhawawasqaykuman jina, evangeliota qowarqayku; chayman jina parlayku, mana runata kusichinaykupajchu, astawanqa Diosllata. Payqa sonqosninchejta allinta rejsin.

San Lucas 3:37

Matusalempa wawan, Enocpa wawan, Jaredpa wawan, Mahalaleelpa wawan, Cainampa wawan,

Jeremías 36:26

Manachayqa reypa ayllun Jerameelta, Azrielpa wawan Seraiasta, Abdeelpa wawan Selemiasta ima kamacherqa jap'ispa presochanankuta Jeremiasta, qelqerin Baructawan. Señortaj paykunata pakaykorqa.

2 Reyes 2:1

Maypachachus Señorqa Eliasta uj muyoj wayranejta janaj pachaman pusakapuyta munashajtin, Eliasqa Eliseowan Gilgalmanta jamusharqa.

San Lucas 2:26

Chay Santa Espiritutaj willarqa manaraj wañupushaspa Diospa kachamusqan Cristota rikunanta.

Hebreos 2:9

Jinallatataj Jesusta rikunchej qhapaj k'anchaywan, allin sutiwantaj pillusqata wañuynin jawa ñak'arisqanrayku. Payqa uj pisi tiempolla juch'uychasqa karqa angelesmanta nisqaqa; chaywampis Diospa khuyakuyninrayku Jesusqa tukuypaj wañuyta munarqa.