Gálatas 4:29 - Qheshwa Biblia DC

²⁹ Chaypacha aychaman jina nacejqa, Espirituman jina nacejta qhatiykacharqa. Kunampis jinallataj kashan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁹ Chaypacha runaj munasqanman jina paqarejqa Santo Espíritoj munasqanman jina paqarejta qhatiykacharqa. Kunanpis jinallataj.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁹ Chaypacha runaj munasqanman jina paqarejqa Santo Espíritoj munasqanman jina paqarejta qhatiykacharqa. Kunanpis jinallataj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁹ Astawanrí cunanpis ñaupajpijinallataj cashan. Abrahampa munayninmanta nacecojka llaquichisharka Diospa sumaj niskannejta nacecojta. Ajinata cunanpis camachiskasta ruwaskanejta chekanchaska cayta munajcuna llaquichishancu Diospa runasninta. Chay runasnintaj Santo Espíritoj munayninmanjina naceskas cancu.

Gálatas 4:29 Referans Kwoze

Génesis 21:9

Saraqa rikorqa Abrahampa wawan Ismael, egipcia Agar kamachimpi karqa chay, Isaacta asipayashajta.

Gálatas 5:11

Hermanos, sichus noqa circuncisionmantaraj willani chayqa, imaraykutaj judíos qhatiykachawanku? Jina kanman chayqa, cruzmanta misk'ana mana kanmanchu.

Romanos 8:13

Aychaj munayninman jinachus kausankichej chayqa, wañunkichej. Chantá Espiritunejtachus aychaj ruwanasninta wañuchinkichej chayri, kausankichej.

Gálatas 4:23

Kamachejpataqa aychaman jina nacerqa; libre kajpatataj Diospa nisqanman jina nacerqa.

San Juan 15:9

Imaynatachus Dios Tata noqata munakuwan, ajinallatataj noqapis qankunata munakuykichej, munakuyniypitaj kakuychej.

San Juan 3:5

Jesús kutichillarqataj: Cheqamanta, cheqamanta niyki, pillapis mana yakumanta, Espiritumantawan nacinmanchu chayqa, Diospa reinonman mana yaykuyta atinchu.

Romanos 8:1

Kunanqa mana ima juchachaypis kanchu, Cristo Jesuspi kajkunapaj; [pikunachus mana purinkuchu aychaman jina, astawanqa Espirituman jina.]