Filipenses 4:15 - Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Qankuna Filiposmanta kajkuna yacharqankichej evangelio willakuyta qallarikushajtin, maypachatajchus Macedoniamanta ripushajtiy, mana mayqen iglesiapis karqachu noqata yanapawaj qoypi, nitaj jap'iypipis, astawanqa qankuna sapallaykichej.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Maypachachus Macedoniamanta puririmorqani Jesuspa sumaj willayninta willayta qallarishaspa, chaypacha, Filipos llajtapi iglesiamanta kajkunalla qolqewan yanapawarqankichej. Mana waj iglesiapis noqamantaqa yuyarikuwarqachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Maypachachus Macedoniamanta puririmorqani Jesuspa sumaj willayninta willayta qallarishaspa, chaypacha, Filipos llajtapi iglesiamanta kajkunalla qolqewan yanapawarqankichej. Mana waj iglesiapis noqamantaqa yuyarikuwarqachu.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Filiposmanta hermanos, yachanquichejjina sumaj willanaspi llanc'askaymanta yanapataka kancunallamin kowarkanquichej. Sumaj willanas kallaricushajtin Macedoniamanta llojsejtiy Diospa ajllacuskasninmantaka kancunalla yanapawan cuscachacuwarkanquichej.

Filipenses 4:15 Referans Kwoze

Hechos 16:40

Pablowan Silaswantaj, carcelmanta llojsispa, Lidiaj wasinman rerqanku. Hermanosta rikuspataj, paykunata sonqochaspa riporqanku.

2 Reyes 5:16

Chanta Eliseoqa nerqa: Señorpa sutimpi jurani, paypa ñaupaqempi kashani, mana jap'ikuykimanchu imatapis. Chaywampis Naamanqa munarqapuni imallatapis jap'ichiyta. Eliseorí manapuni jap'ikorqachu.

Romanos 15:26

Macedoniapi, Acayapi kaj hermanos ofrendata tantarqanku, Jerusalempi creejkuna ukhupi wajcha hermanosta yanapanapaj.

Filipenses 1:7

Allimpuni noqapajqa, qankunamanta yuyanayqa; imaraykuchus sonqoypi jap'iykichej. Carcelpi kashajtiypis, evangeliota willashajtiypis tukuy qankuna noqawan khuska kusikorqankichej, Diospa khuyakuynimpi.

Filipenses 1:12

Hermanos, munani yachanaykichejta imaschus noqapi kawasqanta. Chaykunataj uj yanapa karqanku, evangelio astawan ñaupajman rinampaj.

Filipenses 1:16

Kaykuna ruwanku tukuy munakuywan, yachaspa chaypaj churasqa kasqayta evangelioj allinninta sayaykukunaypaj.

Filipenses 2:12

Munakusqasníy, imaynatachus qankuna kasuwajpuni kankichej chaypi kashajtiy; chantá mana chaypi kashajtillaychu, astawanqa karupi kashajtiypis kasuwankichej. Chayrayku kunanqa astawan llank'aychej salvacionniykichejpi Diosta manchachikuspa.