2 Corintios 5:12 - Qheshwa Biblia DC

¹² Manataj ujtawan allin kasqaykumanta parlayta munashaykuchu, astawanqa suyashayku qankuna sonqo junt'asqas kanaykichejta noqaykumanta, kutichinaykichejpaj pikunachus wapus kasqankuta yuyakunku, mana sonqonkuman jinachu, chaykunaman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Noqaykoqa mana ujtawan allin kasqaykumanta parlayta munashaykuchu. Aswanpis suyashayku qankuna noqaykumanta sonqo junt'asqa kanaykichejta. Ajinamanta kutichiyta atinkichej, pikunachus may kasqankuta yuyajkunaman, manataj sonqonku ukhupi cheqanchu kanku, chaykunaman.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Noqaykoqa mana ujtawan allin kasqaykumanta parlayta munashaykuchu. Aswanpis suyashayku qankuna noqaykumanta sonqo junt'asqa kanaykichejta. Ajinamanta kutichiyta atinkichej, pikunachus may kasqankuta yuyajkunaman, manataj sonqonku ukhupi cheqanchu kanku, chaykunaman.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹² Mana ujtawanchu kancunaman mentacushaycu. Manachayrí nokaycumanta mentacuyta atinayquichejta munayman. Ajinamanta puraj uya cajcunata ch'inyachiyta atinquichej. Paycunaka jawallamanta jatunchacuncu manataj cheka sonkowanchu.

2 Corintios 5:12 Referans Kwoze

2 Corintios 3:1

Watejmantachu qallarisqayku noqaykumanta allinta parlayta? Chayrí, wakinkuna jinachu cartasta qonawaykuta munashayku, allin qhawasqas qankuna ukhupi kanaykupaj, chayrí, qankunachu cartasta qowasqayku allin qhawasqas kanaykupaj?

2 Corintios 1:14

Ñapis qankuna uj chhikanta yachankichejña, noqayku qankunajta kusikuyniykichej kasqaykuta, ajinallataj qankunapis noqaykojta kusikuyniyku kasqaykichejta, Señor Jesuspa p'unchaynimpi.

2 Corintios 10:18

Pichus pay kikin alabakojqa, mana allimpajchu qhawasqa; astawanqa jaqay pitachus Dios alaban, chaymin allin qhawasqaqa.

2 Corintios 12:11

Loco jina karqani, chaytarí qankunallataj ruwachiwarqankichej. Astawanqa qankunamanta alabasqa kanay karqa. Noqaqa mana imapipis pisichu karqani, chay jatuchaj apostolesmanta nisqaqa; manapis jinachu kani.

2 Corintios 10:12

Manataj noqayku atiykumanchu paykunaman kikinchayta imaraykuchus paykunallamanta allin kajta parlanku. Paykunalla tupukunku, khuskachakunku paykunapura, manataj yachayniyojchu kanku.

2 Corintios 10:8

Kusikuni Señor astawan atiyta qowasqaykumanta wiñachinaykupaj, manataj thuñisqas kanaykichejpajchu. Chaymanta mana p'enqakunichu, ama cartasniywan manchachejman jina rijch'akunaypaj.

2 Corintios 6:4

Astawanqa munayku tukuy imapi rikuchikuyta Diospa kamachisnin jina, ancha pacienciawan ñak'ariykunapi, pisichikuypi, llakiykunapi; jasut'isqas, carcelman churasqas, ch'ajwas chaupipi, llank'aykunapi, mana puñusqas, mana mikhusqastaj.

Proverbios 27:2

Saqey waj runas qanta alabanasunkuta; mana allinchu qan kikiyki alabakunaykeqa.

2 Corintios 10:7

Qankunaqa imatapis qhawashankichej allin rijch'aynillanta. Kayta pipis allinta yachachun. Imaynatachus pipis Cristojta kasqanta nin chayqa, ajinallatataj noqaykupis Cristojta kayku.