2 Corintios 10:15 - Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Mana noqaykoqa alabakuykuchu wajkunaj llank'asqankumanta, noqaykojtapis kanman jina. Astawanqa suyashayku feniykichej wiñasqanman jina, qankuna ukhupi allin qhawasqas kanaykupaj puriyniykuman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Noqayku manallataj jatunchakuykuchu wajkunaj ruwasqankumanta noqaykojtapis kanman jina. Aswanpis mayta munashayku qankuna ukhupi astawan llank'ayta, Diospi atinikusqaykichejpi wiñasqaykichejman jina.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Noqayku manallataj jatunchakuykuchu wajkunaj ruwasqankumanta noqaykojtapis kanman jina. Aswanpis mayta munashayku qankuna ukhupi astawan llank'ayta, Diospi atinikusqaykichejpi wiñasqaykichejman jina.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Llanc'anaycu jawapi wajcunaj llanc'anasnincumantaka mana mentacuycuchu. Manachayrí munaycu Diospi jap'icuyniyquichejpi astawan wiñaskas caspa, aswan jatuchej llanc'anaspaj callpachanawaycuta.

2 Corintios 10:15 Referans Kwoze

Romanos 15:20

Chay jinamanta kallpachakorqani evangeliomanta willanaypaj, maypichus Cristomanta manaraj uyarerqankuchu chaypi; ama wajpa willasqan patapi evangeliota willanaypaj.

2 Tesalonicenses 1:3

Qankunamanta hermanos, Diosman graciasta qonaykupuni tiyan, maychus cheqan kasqanman jina; imaraykuchus feniykichej ashkhata wiñashan, jinallatataj sapa ujniykichejpa munakuyniykichejpis, qankuna ukhupi mayta yapakushan, jinallatataj wajkuna ukhupipis.

2 Corintios 10:13

Manaña noqaykoqa anchata parlasqaykuchu, astawanqa maychus kasqanta parlasqayku, Diospa tupunman jina. Payllataj chay tuputa qowayku, qankunajkama llank'aspa chayamunaykupaj.

Hechos 5:13

Waj runasmantaqa mana pipis creejkunawan tantakuyta munajchu kanku, chaywampis llajtamanta kajkuna mayta alabaj kanku.