1 Pedro 4:6 - Qheshwa Biblia DC

⁶ Chayrayku wañusqasman evangelio willasqa karqa, aychapi kashaspa juzgasqa kanankupaj, runasman jina; Diospa munayninman jinataj, espiritupi kausanankupaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Chayraykullataj kunan pikunachus wañusqaña kashanku, chaykunamanpis sumaj willaymanta willasqa karqa. Paykuna tukuy runakuna jinallataj wañunanku karqa chaypis, kunanqa Santo Espiritunejta Dioswan khuska wiñaypaj kawsanqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Chayraykullataj kunan pikunachus wañusqaña kashanku, chaykunamanpis sumaj willaymanta willasqa karqa. Paykuna tukuy runakuna jinallataj wañunanku karqa chaypis, kunanqa Santo Espiritunejta Dioswan khuska wiñaypaj kawsanqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶ Chayraycu wañuskacunaman Dios sumaj willanasta willacherka wiñay causayniyoj canancupaj. Astawanpis chay uyarejcunata cay pacha runas wañunancupajjinapis khawarkancu.

1 Pedro 4:6 Referans Kwoze

Romanos 8:2

Kausachej Espíritoj leynenqa Cristo Jesuspi; juchaj kamachiyninmanta wañuymantawan kacharichiwan.

1 Pedro 3:19

Chay espiritupitaj rispa, presochasqa espiritusman willamorqa.

Gálatas 5:25

Sichus Espirituman jina kausanchej chayqa, Espirituman jinallataj purina.

San Mateo 24:9

Chaymantataj ñak'arichisonqachej, wakintataj wañuchisonqachej. Ajinata tukuy runaj chejnisqan kankichej, noqaj sutiyrayku.

Gálatas 2:19

Noqaqa leynejta leypaj wañusqa kani, Diospaj kausanaypaj.

Apocalipsis 14:18

Altarmantataj waj ángel llojsimullarqataj. Chaytaj ninata kamachej, qhaparerqataj chay filo ruthunayojta, nispa: Churay filo ruthunaykita, jallp'api uva sach'aj poqoyninta pallay. Uvasnenqa poqosqasña kanku.

1 Pedro 1:12

Paykunamantaj sut'inchasqa karqa, chay imastaj mana paykunallapajchu, astawanqa qankunapajpis kasqanta. Paykuna imatachus willarqanku, chayllatataj janaj pachamanta kachamusqa Santo Espíritoj atiynimpi evangeliomanta willawanchej. Chay imastaqa angelespis anchatapuni qhawayta munanku.

1 Pedro 3:18

Cristopis juchasrayku uj kutillata ñak'arerqa cheqan mana juchayoj, juchasapasrayku; Diosman pusanawanchejpaj. Cheqamanta aychapi wañorqa, espiritupitaj kausasharqa.