1 Corintios 7:40 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁰ Noqaj yuyayniymantaqa, aswan kusiy kanman mana casaraspa qhepakunan; Diospa Espíritun noqapi kasqanta yuyani.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁰ Chaywanpis noqaj yuyasqayman jinaqa, aswan allin kanman manaña casaranan. Ajinata ninaypajqa, yuyani Diospa Espíritun yuyaychashawasqanta.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁰ Chaywanpis noqaj yuyasqayman jinaqa, aswan allin kanman manaña casaranan. Ajinata ninaypajqa, yuyani Diospa Espíritun yuyaychashawasqanta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁰ Astawanrí yuyaskaymanta Señorpi aswan cusiska canka sapallan cacun chayka. Yuyanitaj cay imaspi Diospa Espíritun pusashawaskanta.

1 Corintios 7:40 Referans Kwoze

1 Tesalonicenses 4:8

Chayrayku, pichus kay imasta qhesachan chayqa, mana runatachu, manachayqa Diosta qhesachan. Paytaj Santo Espirituta qosorqachej.

2 Corintios 12:11

Loco jina karqani, chaytarí qankunallataj ruwachiwarqankichej. Astawanqa qankunamanta alabasqa kanay karqa. Noqaqa mana imapipis pisichu karqani, chay jatuchaj apostolesmanta nisqaqa; manapis jinachu kani.

1 Corintios 7:35

Kayta niykichej qankuna allin kanaykichejpaj, mana misk'anata churanaypajchu; astawanqa allin kajta ruwanaykichejpaj, cheqan kajtawan, mana ima jark'anayoj Señorman qayllaykunaykichejpaj.

1 Corintios 7:8

Solterosman, viudasman ima nini. Allin kanman noqa jina mana casaraspa qhepakunanku.

1 Corintios 7:6

Kayta nispaqa noqalla yuyaychaykichej, manataj kamachiykichejchu.

1 Corintios 7:1

Kunantaj cartapi tapumuwasqaykichejman kutichimuykichej. Allin kanman qharipajqa mana warmiyoj kanan.

2 Corintios 8:10

Qankuna allin kanaykichejta munaspa yuyaychaykichej, imaraykuchus kayqa qankunapaj allin. Qayna watamantapachaña ruwayta qallarerqankichej, mana ruwayta munaspallachu, astawanqa tukuy sonqo.

2 Corintios 13:3

Qankunaqa munashankichej yachayta Cristo parlasqanta noqanejta, manataj Cristoqa pisi kallpayojchu qankunapajqa; astawanqa qankunapi atiyninta rikuchin.