1 Corintios 3:12 - Qheshwa Biblia DC12-13 Kay cimiento patapi pipis wasichanman qoriwan, qolqewan, k'acha rumiswan, chayrí k'aspiswan, ichhuswan, ch'aki laqheswan ima chayqa; sapa ujpa ruwasqan sut'inchakonqa; imaraykuchus chay juicio p'unchayqa jamonqa ninawan, ninataj rikuchenqa sapa ujpa ruwasqanta. Gade chapit laDIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL12 Pichus chay cimiento patapi wasichajqa kay jina imakunawan wasichayta atinman: Qoriwan, qolqe metalwan, lliphipirishaj rumiwan, chayrí k'aspiwan, ichhuwan, ch'aki laqhewan ima. Gade chapit laDIOSPA QHELQACHISQ12 Pichus chay cimiento patapi wasichajqa kay jina imakunawan wasichayta atinman: Qoriwan, qolqe metalwan, lliphipirishaj rumiwan, chayrí k'aspiwan, ichhuwan, ch'aki laqhewan ima. Gade chapit laQuechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej12 Diospa wasinta ruwananpaj uj wasichajka wiñay sayachejcunata chayrí pisi ratullapaj sayachejcunatapis ajllayta atin. Caycunajina canman: Kori, kolke, valorniyoj rumicitus, c'aspi, chhala, ichhupis. Gade chapit la |
Sichus pillapis waj jinata yachachin, mana Señorninchej Jesucristoj ch'uwa yachachiyninman jina, nitaj Diosta yupaychana kasqanta yachachinchu chayqa, chay runa mana imata yachaspalla jatunchakun. Astawanqa t'ojpisqa jina tapunakuna, churanakuna palabrasta parlan. Chaykunamanta jamunku chhoqonakuykuna, ayñanakuy; Diospaj sajrata rimaykuna, sajra yuyaykuna ima.