1 Corintios 16:17 - Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Kusikuni jamusqankumanta Estéfanas, Fortunato, Acaico ima. Ripunaykichejkama paykuna ruwaysishawayku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Noqa kusikuni Estéfanas, Fortunato, Ajaico ima jamusqankumanta, imaraykuchus qankuna mana kaypi kajtiykichej, paykuna ruwaysiwanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Noqa kusikuni Estéfanas, Fortunato, Ajaico ima jamusqankumanta, imaraykuchus qankuna mana kaypi kajtiykichej, paykuna ruwaysiwanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁷ Hermanocuna Estefanas, Fortunato, Acaicopis nokaman chayamuskancumanta cusicuni. Kancuna mana caypi cashajtiyquichej paycuna sutiyquichejpi yanapawarkancu.

1 Corintios 16:17 Referans Kwoze

Filipenses 2:30

Wañusharqaña Cristoj ruwayninrayku, noqaraykutaj kausaynintaj churarqa. Wañuy patapiña karqa yanapanawampaj, imaraykuchus mana qankunaqa karupi kaspa yanapawayta aterqankichejchu.

2 Corintios 11:9

Qankunawan kashajtiy imapis pisiwaj, mana carga jinachu mayqempajpis karqani. Chaytaqa, hermanos, Macedoniamanta qowaj kanku tukuy ima pisiwasqanta. Tukuy imapi jark'akoj kani, ama pipajpis carga jina kanaypaj. Jinallapunitaj kasaj.

Filemón 1:13

Munayman karqa pay noqawan qhepakunanta, yanapanawampaj qampaj cuentaykimanta, evangeliorayku preso kashajtiy.

1 Corintios 1:16

Estefanaspa familianta bautizallarqanitaj; chaymantaqa mana yuyanichu wajta bautizasqayta.

2 Corintios 7:6

Chaywampis, Dios yachan llakisqasta sonqochayta. Noqaykutapis sonqochawarqayku Titoj chayamusqan.