MARCOS 8:24 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁴ Chai ñahui mana ricuc runa ña ricui callarishpaca: —Gentecunaca sacha yuracunaman ricchami ricurin. Shina cashpapish puricunmi— nirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁴ Chashna nicpi, chai ñahui mana ricuc runa ña ricui callarishpaca: —Gentecunaca sacha yuracunaman ricchami ricurin. Shina cashpapish puricuncunami— nirca.

MARCOS 8:24 Referans Kwoze

ISAÍAS 32:3

Chaimantami ñahuicunapish mana ashtahuan amsayanga. Ringripish mana huichcaringa.

ISAÍAS 29:18

Chai punzhapica ringri mana uyaccunapish libropi ima nicushcata uyangami. Ñahui mana ricuccunaca amsa cacpipish, pura tuta cacpipish ricungami.

JUECES 9:36

Gaal chai gentecunata ricushpa Zebultaca: —¡Riqui, urcucunamantaca achca soldadocunami shamucun!— nirca. Shina nicpi, Zebulca: —Mana, urcu llandumi canmanca achca gentecunalaya ricuricun— nirca.

MARCOS 8:23

Chaimantami Jesusca chai ñahui mana ricuc runata maquimanta aisashpa, pueblomanta caruman pusharca. Chai runapac ishcai ñahuipi tucata churashpa, maquita paipac uma jahuapi churashpaca: —¿Ñachu imallatapish ricungui?— nirca.

MARCOS 8:25

Jesús cutin chai runapac ñahuipi maquita churacpica, tucuita alli ricurcallami.