MARCOS 12:8 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁸ Chaimantami chai churita japishpa huañuchirca. Chaimantaca uvas chagramanta llucchishpami shitarca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁸ Chashna ninacushpami, chai churitaca japishpa huañuchircacuna. Chaimantaca uvas chagramanta llucchishpami shitarcacuna.

MARCOS 12:8 Referans Kwoze

SAN LUCAS 20:15

Chashna ninacushpami, chagramanta llucchishpa huañuchirca. Chagrayuc runa shamushpaca, ¿chai huañuchiccunataca imatashi ruhuanga?

SAN MATEO 21:39

Chaimantami japishpa, chagramanta canzhaman llucchishpa huañuchirca.

SAN MATEO 21:33

Jesusca: «Cai yuyaita japina parlota uyaichic. Chaica, shuc runami paipac allpapi uvasta tarpurca. Chai quipaca chagra muyundi pircatapish, chagrata chapana torretapish, uvasta cutanatapish ruhuarcami. Shina ruhuashpami uvas pucucpi, chaupinacungapac shuc runacunaman saquishpa, caru llactaman rirca.

MARCOS 12:7

Chai runacuna churi shamucta ricushpacarin: “Paimi taita charishcacunataca tucui japinga. Chaimanta pai japinata ñucanchic japingapac huañuchishunchic” ninacurca.

MARCOS 12:9

Chaimantaca chai allpayuc runaca, ¿imatashi ruhuanga? Pai shamushpaca, chai runacunata huañuchishpami, chai chagrata shuccunaman cunga.