SAN LUCAS 5:4 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁴ Yachachishca quipaca Simontaca: —Canoapi chaupi cuchaman rishpa, challuacunata japingapac linchicunata shitaichic— nirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁴ Ña tucui yachachishca q'uipami, Jesusca Simontaca: —Canoapi chaupi cuchaman rishpa, chaipi pescadocunata japingapac linchicunata shitaichic— nirca.

SAN LUCAS 5:4 Referans Kwoze

SAN JUAN 21:6

Chashna nicpimi Jesusca: —Canoamanta alli ladoman linchita shitaichic. Chaipica challuacunata japinguichicmi— nirca. Chashna nicpica, pai nishca shinallatacmi linchita yacupi shitarcacuna. Chashna shitashpaca, challuacuna yallimana linchipi junda cacpimi, linchita mana llucchi pudircacuna.

SAN MATEO 17:27

Ashtahuanpish impuestota japiccunata mana piñachingapacca, cuchaman ri. Chaiman chayashpaca, anzuelota shitangui. Punta japishca challua shimipimi cullquita taringui. Chaita canmantapish, ñucamantapish impuestota cungui— nirca.

SAN LUCAS 5:5

Shina nicpimi Simonca: —Yachachic, tucui tutapish imata mana japircanchicchu. Shina cacpipish can nishcamanta, shitashpa ricushun— nirca.