SAN LUCAS 12:52 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁵² Cunanmantaca, shuc huasipi pichcapura causaccunaca ishcaica quimsata, quimsaca ishcaitami piñanga.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁵² Caimanta q'uipamanca, shuc huasipi pichcapura causaccunaca ishcaica quimsata, quimsaca ishcaita p'iñangacunami.

SAN LUCAS 12:52 Referans Kwoze

HECHOS 28:24

Chashna huillacpica, maijancunaca crircami. Maijancunaca mana crircachu.

SAN JUAN 16:2

Tandanacuna huasicunamanta llucchishpa cachangami. Shinallatac cancunata huañuchishpa, Diosmanmi alli ruhuanchic nina punzhami chayamunga.

SAN JUAN 9:16

Shina nicpi, maijan fariseocunaca: —Samana punzhata mana cazunchu, paica mana Diosmantachu shamushca— nirca. Cutin maijanca: —Shuc juchayuc runaca, ¿ima shinatac milagrocunataca ruhuangayari?— nirca. Chashna ninacushpami, paicunapura chicanyarinacurca.

SALMOS 41:9

Ñucahuan alli apanacuc, ñucahuan micuc, ñuca shunguta churashca runallatacmi ñucapac contra jatarirca.

SAN LUCAS 12:51

¿Ñucataca cai pachapi sumac causaita cungapacmi shamushca canga uyanguichicchu? Cancunamanca ninimi: Mana chaita cungapacchu shamurcani, ashtahuanpish chicanyarinacui tiyachunmi shamurcani.

SAN LUCAS 12:53

Taitaca churita, churica taitata, mamaca huarmi huahuata, huarmi huahuaca mamata, suegraca nuerata, nueraca suegratami piñanga— nirca.