SAN LUCAS 11:47 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁴⁷ ¡Dios ima nishcata huillaccunata enterrashca bovedata allichiccunalla, imachari tucunguichic! Chai huillaccunataca cancunapac ñaupa taitacunami huañuchirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁴⁷ Shinallatac Diosmanta ñaupa huillaccunata enterrashca bovedata allichiccunami canguichic. Cancunaca, ¡aij, imachari tucunguichic! Chai huillaccunataca cancunapac ñaupa taitacunami huañuchircacuna.

SAN LUCAS 11:47 Referans Kwoze

1 TESALONICENSES 2:15

Diosmanta ñaupa huillaccunatapish, Apunchic Jesustapish, israelcunaca huañuchircacunami. Cutin ñucanchictaca piñashpami llucchishpa cacharca. Chashnaca Diostapish piñancunami.

HECHOS 7:51

Rumi shungu gentecuna, Dios ima nishcata mana cazuccunami canguichic. Cancunapac ñaupa taitacuna shinami, Diospac Espiritutapish mana cazunguichic.

SAN MATEO 23:27

¡Mishqui shimi, jayac shungu fariseocunalla, mandashcacunata yachachiccunalla, imachari tucunguichic! Cancunaca huañushcata enterrashca jutcu shinami, jahuataca sumaimana allichishca, ucutaca huañushca tullucuna, mapacuna junda canguichic.

SAN LUCAS 11:48

Chashna ruhuashpaca, cancunapac ñaupa ruhuashcacunata ricunguichicmi, shinallatac allitami ruhuashca ninguichicmi. Chaica, cancunapac ñaupa taitacunaca huañuchircami, cutin cancunaca chai enterrashca bovedacunatami allichinguichic.