HECHOS 19:24 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁴ Chaipica cullquimanta imatapish ruhuac Demetriomi causarca. Paica Diana diosta adorana uchilla huasicunatami, cullquimanta ruhuac carca. Chashna ruhuashpaca paipish, paita ayudaccunapish achca cullquitami japic carca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁴ Chashna p'iñarinataca cullquimanta imatapish ruhuac Demetrio runami callarichirca. Chai runaca Diana diosta adorana huasiman ricchatami, cullquimanta uchilla huasicunata ruhuac carca. Chashna ruhuashpaca paipish, shinallatac paipacta ruhuaccunapish achca cullquitami japic carcacuna.

HECHOS 19:24 Referans Kwoze

HECHOS 16:16

Shuc punzha Diosta mañangapac ricucpimi, adivinac espíritu japishca huarmi huambra tupangapac llucshirca. Chai huambraca adivinashpami, paipac amocunata yallita chayucyachirca.

HECHOS 16:19

Chai huambrapac amocunaca cullqui japina tucuricpimi, Pablotapish, Silastapish prezushpa, jatun plazapi cac mandaccunapacman aparca.

HECHOS 19:25

Chaimantami paita ayudaccunatapish, shuctac runacunatapish tandachishpaca: —Huauquicuna, cai ñucanchic yachashcata ruhuashpallami charicyanchic. Chaitaca cancunallatac yachanguichicmi.

HECHOS 19:38

Cai runacuna Demetriotapish, paita ayudaccunatapish piñachishca cacpica, mandaccunapacman, juezcunapacman richun. Chaipi ñahui ñahui juchanchichun.