HEBREOS 11:22 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²² Crishcamantami Josepish ña huañugricushpaca, Egipto llactamanta israelcuna llucshina cashcata huillashpaca, chai llactamanta paipac tullucunata apachun mandarca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²² Crishcamantami Josepish ña huañugricushpaca, q'uipaman Egipto llactamanta israelcuna*f** llucshina cashcata huillarca. Pai huillashpaca: “Egipto llactamanta llucshishpaca, ñuca tullucunatapish apashpa ringuichic” nishcami.

HEBREOS 11:22 Referans Kwoze

ÉXODO 13:19

Joseca israelcunataca: «Diosca cancunata ayudangapac shamungami. Cancuna cai llactamanta rishpaca, ñuca tullucunata apanguichic» nishpami ari nichishca carca. Chaimantami Moisesca Josepac tullucunatapish apashpa llucshirca.

JOSUÉ 24:32

Israelcuna Egiptomanta apamushca Josepac tullucunataca Siquem pueblopimi enterrarca. Chai allpataca Jacobomi Siquempac taita Hamorman patsac cullquipi randishca carca. Chai allpatami Josepac churicunaca japirca.

HECHOS 7:16

Unai huatacuna quipami paicunapac tullucunataca Siquem llactaman apamurca. Chai Siquem llactapimi, Abrahamca Hamorpac churicunaman enterrana allpata randishca carca. Chaipimi chai tullucunataca enterrarca.

SAN LUCAS 9:31

Sumaimana achiclla chaupipimi, Jesús Jerusalenpi huañunamanta parlanacucurca.