1 CORINTIOS 15:35 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁵ Maijancunaca: «¿Huañushcacunaca ima shinatac causaringa? ¿Imalaya cuerpohuantac ricuringa?» ningacunachari.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁵ Maijancunaca: “¿Huañushcacunaca ima shinashi causaringa? ¿Chaicunaca ima laya cuerpohuanshi ricuringa?” ningacunachari.

1 CORINTIOS 15:35 Referans Kwoze

EZEQUIEL 37:3

Chaipi Mandac Dios ñucata tapushpaca: —Huañunalla runa, ¿cai tullucunaca causaringachu?— nirca. Shina nicpimi ñucaca: —Mandac Dioslla, canllami yachangui— nircani.

ROMANOS 9:19

Shina cacpica cancunaca: «¿Imamantatac Diosca juchanchinga? Diospac munaitaca pipish mana jarcai pudinchu» ninguichari.

FILIPENSES 3:21

Apunchic Jesucristo imatapish ruhuaclla cashcamantami, pai nicpica imapish ruhuarinlla. Chashna cashcamantami ñucanchic ismuclla aichatapish, paipac cuerpo shina sumacta ruhuanga.

SAN JUAN 9:10

Shina nicpimi paicunaca: —¿Ima shinatac ñahuica pascarirca?— nirca.

SAN JUAN 3:9

Shina nicpimi Nicodemoca: —¿Ima shinatac chashnaca tucunyari?— nirca.

SAN JUAN 3:4

Shina nicpimi Nicodemoca: —¿Ima shinatac runaca cutin huacharingayari? ¿Maitatac cutin mamapac huicsapi yaicushpa huacharingayari?— nirca.

EZEQUIEL 37:11

Mandac Dios cutinllatac rimashpaca: «Huañunalla runa, cai tullucunaca israelcunami. Paicunaca: “Ñucanchic tullucunaca chaquishcami. Ñucanchicca ima shuyanatapish mana charinchicchu. Tucuimi tucurishcanchic” nincunami.

ECLESIASTÉS 11:5

Huarmipac huicsapi tiyacuc huahuapac tulluman huaira yaicuctapish, maita yaicuctapish mana yachanguichu. Chashnallatacmi tucuita ruhuac Dios tucui caicunata ima shina ruhuashcataca mana yachangui.

SALMOS 73:11

Millaicunaca: «Diosca, ¿ima shinatac yachangayari? Jahua pachapi causac Diosca, ¿ima shinatac ricungayari?» nincunami.

JOB 22:13

Shina cacpipish canca: “¿Diosca imatatac yachanyari? Yallita amsapica, ¿ima shinatac taripangayari?

JOB 11:12

Sacha burro genteta huachacpimi, mana entendic runapish yuyaita japinman.