1 CORINTIOS 12:17 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁷ Tucui cuerpo ñahuilla cacpica, ¿ima shinatac uyanchicman? Tucui cuerpo ringrilla cacpica, ¿ima shinatac mutquinchicman?

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁷ Tucui cuerpo ñahuilla cacpica, ¿ima shinatac uyanchicman? Shinallatac tucui cuerpo rinrilla cacpica, ¿ima shinatac mutquinchicman?

1 CORINTIOS 12:17 Referans Kwoze

1 CORINTIOS 12:21

Ñahuica maquitaca: “Cantaca mana ninichu” nishpaca, mana ninmanchu. Umapish chaquitaca: “Cantaca mana ninichu” mana ninmanchu.

1 CORINTIOS 12:29

Mana tucuichu apostolcuna, Dios ima nishcata huillaccuna, yachachiccuna, milagrocunata ruhuaccuna can.

PROVERBIOS 20:12

Mandac Diosca ñahuitaca ricuchun, ringritaca uyachunmi ishcaitatac ruhuashca.

SALMOS 94:9

Ringrita ruhuac Diosca, ¿manachu uyanga? Ñahuita ruhuac Diosca, ¿manachu ricunga?

1 SAMUEL 9:9

Ñaupa punzhacunaca Israel llactapi maijanpish Diosman imata tapusha nishpaca: «Dios ricuchishcata huillac runaman jacuchic tapushun» nicmi carca. Chashna huillac runallatatacmi cunan punzhacunaca Dios ima nishcata huillac nincuna.

1 CORINTIOS 12:16

Ringripish: “Ñucaca mana ñahui cashcamantaca, mana cuerpopacchu cani” nishpapish, cuerpopac canataca mana saquinchu.

1 CORINTIOS 12:18

Ashtahuanpish Diosca chican chican partecunatami, maipimi alli cana cacpi cuerpopica churashca.