Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




San Mateo 14:31 - Nuevo Testamento Uwotjüja

31 Woäku, Jesú-mä̧ yotäku u̧mü̧ttü̧ 'chu'ädü päinä̧ku̧: —¡Tta̧'u̧ wȩnä̧rä̧kuä̧wä̧ a̧'u̧kua̧jä̧! ¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü esetoküjä̧ttü̧?

Gade chapit la Kopi

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

31 Yotäcu Jesús u̧mö̧nä̧ 'chu'ädö pä'inödo: —¡Yoröiso adiunämä esetocöjä! ¿Tta̧'a̧nö̧ pä'ö jarode'ö cuamöcuädäjättö?

Gade chapit la Kopi




San Mateo 14:31
23 Referans Kwoze  

Pättäku päinä̧u̧: —¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü yekuekuätukua'ajä̧ttü̧, ukutumä̧, Dio-rümä̧ kua̧'kua̧ wȩnä̧ro̧ko̧tü̧jä̧ tä̧jí̧? Pä'ü kkä̧nü̧, ä̧rä̧mi̧'ü̧ kkä̧rü̧'kopparü'i̧nä̧, rü̧ä̧ duborarü'i̧nä̧ ujuruku woi'omȩnä̧ o'kajuiyünä̧tä̧ wirochi'ina̧'a̧.


Pättäku Jesú-mä̧ ädätinä̧u̧: —Jua'amä̧ kua̧'kua̧ ku̧wȩnä̧rä̧tu̧ku̧ juikuätukua'attü. Isopäi'ünä̧tä̧ pä'üsä ukuturu, mostaza u̧wä̧ju̧ isäte a̧'u̧kuä̧'i̧jü̧ta̧'a̧nü̧, a̧'u̧ku̧nä̧tä̧ kua̧'kua̧ ku̧wȩnä̧rä̧tu̧ku̧ttü̧'i̧nä̧, ji'kaja mü̧ä̧'ka juorümä̧ tü'ipächi päkuätukuttümä̧ tüipächäkua'a. Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧ jȩttü̧ juiyünä̧ weyekumä̧ juiya'a.


'Chä̧wi̧'ü̧, kku̧mü̧ ȩmo̧po̧'ü̧ päinä̧kua̧: —Talita kumi (mü̧ä̧yaju ukuru pä'üsä, ä̧rä̧mi̧'i̧), päinä̧kua̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧, 'chä̧wi̧'ü̧ kku̧mü̧ttü̧ ȩmo̧po̧'ü̧ äräbe'omȩnä̧; yotäku du'unä̧ na̧jä̧chä̧ji̧ttü̧mä̧ pi̧'i̧nä̧ju̧. Jua̧u̧ o'ka'amä̧ ttu̧kuȩ iyü jȩpi̧nä̧ju̧.


Ttukuokua'a wo̧jui̧'ü̧ Jesú-mä̧, päinä̧u̧: —¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü trigo ire o̧si̧ jui'ätüjä̧ pä'ü kukuokuätukua'ajä̧ttü̧, tta̧'kua̧ wȩnä̧ro̧ko̧tü̧ 'kua̧rü̧nä̧mä̧?


Ku̧mü̧ te'ädü ppä'äditü na̧nȩpä̧tü̧ ttü̧'ȩji̧'ü̧nä̧, jȩtto̧kü̧ juei, kui̧tti̧ Jesú i̧mi̧nä̧ jȩtü̧nä̧.»


Pa̧'a̧nü̧ ukuoku: Isopäi'ünä̧ Tu̧ru̧wa̧mä̧ tto'ächäjido, Simón-rü̧ i̧jȩkuä̧ji̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧, Peduru-rü'i̧nä̧, u̧wo̧juȩtä̧u̧ pä'ijätürü'i̧nä̧ ji'äwäjätukui, Galirea-ra̧'a̧ kuä'katukunä̧ 'chü̧ pä'ü; jua'attütä to'kuätukuä̧kua̧ päinü̧ta'anü̧ pä'inä̧tü̧.


Isopäi'ünä̧ ukuturu pä'üsä, ya̧tȩ pi'ka mü̧ä̧'ka pätetü: ¡Juorü pporächi'ü rü̧ä̧ duboranä̧ ma̧'ä̧chi̧! päüttümä̧, päüta'anü̧ 'kuäopäkua'a, üdüdüwoka'a a̧'kua̧ wȩnä̧rü̧ päomȩnä̧mä̧.


Jesú-mä̧ rȩrü̧jü̧nü̧ topü, u̧mü̧nä̧ mȩ'ü̧, päinä̧ku̧: —A̧, aditü chikua pä'üsä, ¡Kumä̧richeittümä̧ pi̧'ü̧jä̧!


Isopäi'ünä̧ jitä mo̧ro̧ pättiyunä̧ kka̧ku̧ adiyämä̧, yodoji mo̧ro̧mä̧ kkuwü i̧kuä̧wä̧kuȩ ja̧'a̧nä̧ Dio-mä̧ a̧di̧tä̧rü̧ kku̧nu̧, ja̧'wa̧nü̧ jo̧kü̧'i̧nä̧. ¿Ukuturumä̧ a̧'u̧ku̧nä̧tä̧ kua̧'kua̧ ku̧wȩnä̧rä̧tü̧kua̧'a̧nä̧ aditü u̧ju̧no̧ko̧u̧ kuäkuotüjä̧?


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ttü̧, u̧mä̧tü̧mä̧ ttü̧ja̧kuo̧mȩ pünä̧ tta̧mi̧so'kinä̧ surojü juiyünä̧, ttü̧ra̧wä̧ro̧ka̧'a̧, pättä'chäkuäwoka'a, ttu̧mü̧ kä'epü Dio-rü ttukuokua pä̧wä̧rü̧jä̧ku̧sä̧.


Ukutumä̧ Dio-rü kua̧'kua̧ ku̧wȩnä̧rä̧tu̧kuo̧mȩnä̧, ujurunä̧ tta̧wä̧rä̧u̧jä̧ ra̧wä̧pi̧jü̧ttü̧ kki̧'ä̧kuä̧wä̧ jo̧mȩnü̧ jȩpü̧ u̧ju̧ni̧nü̧ra̧'a̧ kui̧'chi̧'ä̧tu̧kua̧ pä'ü, ja̧u̧mä̧ rüjí mo̧ro̧ i̧jȩpä̧kuȩ.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ rü̧ȩnä̧ kkä̧rü̧'ko̧wa̧'a̧ topü yeomȩnä̧, jakuotoku ma̧'o̧po̧'ä̧chü̧, wopinü̧: —¡Chu̧ru̧wa̧, ppä'ädittü! jü̧nä̧.


Woi'kanä̧ ttü̧'ä̧jä̧mo̧mȩnä̧, kkä̧rü̧'koppamä̧ wirochi'ina̧'a̧.


Jua̧u̧ jä̧ji̧ o'ka'a, Jesú-mä̧ u̧wo̧juȩtä̧u̧rü pä'inü̧: —¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü yekuekuätukua'ajä̧ttü̧? ¿Kua̧'kua̧ wȩnä̧ro̧ko̧tü̧jä̧ tä̧jí̧?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite