Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




San Lucas 4:20 - Nuevo Testamento Uwotjüja

20 Pä'ü kä'ädü Jesú-mä̧, kuyäru'tä jutäwa'a kkäropü, sinagoga isodenä̧ ppä̧'ä̧dä̧rü̧rü̧ pä'äjita'anü̧ iyopo'ü ü̧'ä̧mä̧da̧'a̧, o'katoi'ünä̧ juȩnȩ pȩjä̧tü̧mä̧ to̧ttä̧ri̧nä̧ku̧.

Gade chapit la Kopi

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

20 Ju̧huȩnȩ o'comenä, Jesús mö̧'ȩpi̧nö̧do huȩyu̧cuä̧'tä̧. Iyinödo judíos ttu̧huo̧jui̧'i̧nodenä ppädäcuähuä i̧sa̧rö̧. Ju̧huȩnȩ o'comenä, pä̧mä̧di̧nö̧do. O'ca toi'önä ju̧huȩnȩ pȩjä̧tö̧mä̧ to̧ttä̧ri̧nä̧cu̧do.

Gade chapit la Kopi




San Lucas 4:20
13 Referans Kwoze  

Ä̧rä̧mi̧'ä̧ja̧'a̧ profeta Isaía kuyäru'tä ttiyinä̧ku̧. Ttiyäjäku ba'epü toomȩnä̧ pa̧'a̧nü̧ wȩyu̧kuo̧mȩ po̧kui̧pi̧nü̧:


Kkoro mo̧ro̧ yo̧ä̧i̧, Dio-rü ukuokuäkuäwodenä̧ pä'äjita'anü̧ ichinü̧. Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧ ttü̧ja̧ ttü̧ka̧ka̧kui̧'ä̧ja̧'a̧ pä̧mä̧dü̧ wo̧juȩti̧nü̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ttusa'anä̧, yoriso ttü̧'o̧kui̧'ü̧ juiyünä̧ ji̧nä̧u̧, jua'amä̧ ttü̧ja̧ o'katoi'ünä̧ Jesú jiäu ttä̧ju̧kua̧ pätta'attü̧.


Juorü ji'katemä̧, Simón uwe'ka ja̧'a̧ttü̧, Jesú-mä̧ kkä'kotokunä̧nü̧ kki'opü u̧ni̧ya̧rü̧ pä'ü wȩ'ä̧ji̧'ka̧. Juä'kanä̧ 'cha'ächi'ü pä̧mä̧dä̧ji̧'ka̧ ttü̧ja̧ rekuätürü wo̧juȩti̧nü̧, juä'kattü.


Pä'ükkä̧nü̧, yotäku Jesú-mä̧ ttü̧ja̧rü̧ pä'inü̧: —¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü nä̧u̧kuä̧rä̧kuä̧wä̧ i̧sa̧rü̧ 'kua̧rü̧nä̧, kurodiyäku, dauwiyäku 'chu̧ä̧rä̧nü̧ 'chu'ädü kuichäjätukuäkusättü̧? 'Kuäopünä̧ mo̧ro̧ ji̧nü̧ a̧'u̧kuä̧, Dio-rü ukuokuäkuäwodettü chu̧wo̧juȩta̧'a̧nä̧ 'chukuädätukuokoku pä'ijüsä.


Ya'utenä̧, Sawaru mo̧ro̧, ütäwiyättü rä'opächü, aje jäyoto Dio-rü ttukuokuä'ijome pȩjä̧mü̧, juȩnȩ ka̧ka̧kuä̧jä̧tü̧ nä̧tü̧rü̧ ukuokuinä̧tü̧jä̧.


Peduru-mä̧, ja̧'wa̧nü̧ jȩtta̧'a̧ topü ttü̧ja̧rü̧ pä'inü̧: ¿Irae ttü̧ja̧, tta̧'a̧nü̧ pä'ü, to̧o̧ to̧'kuä̧rä̧tu̧kua̧'a̧jä̧ttü̧ pi̧yȩ tü'kümä̧? ¿tta̧'a̧nü̧ pä'ü, ujuturu to̧'kuä̧rä̧tu̧kua̧'a̧jä̧ttü̧, ujutu tujurunä̧, adiu jȩpä̧tü̧ jü̧nä̧ piderü kueächünä̧ jȩtä̧ja̧'a̧ 'kua̧rü̧nä̧?


i̧rȩjä̧ttü̧ wa'are rütäwomȩ jareomȩ i̧nä̧wänä̧ satta pä'ü weino̧mȩ rütinü̧. Ja̧'wa̧nü̧ jä̧ji̧ o'ka'amä̧ inä̧yu rü̧ä̧yunä̧ wa'are rütäwa'a doächäkuäwome mü̧'ȩpi̧'ü̧ i̧wi̧nü̧.


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧, kkä̧mä̧dü̧ päinä̧u̧: —Jitä mo̧ro̧, pätekuächa'a pi̧yȩ wȩyu̧kuä̧ wȩnȩ päümä̧, ukutu kuä'katuku jo̧mȩttü̧.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite