Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




San Lucas 3:23 - Nuevo Testamento Uwotjüja

23 Jesú-mä̧ treinta-nü̧ año jo̧mȩnä̧ kku̧nä̧ri̧nü̧ aditäwä kkä̧mä̧dü̧ aditinü̧mä̧. Jesú-mä̧ José i̧tti̧ pä'ütä ttu̧wo̧jui̧nä̧ku̧. José-mä̧ Elí i̧tti̧ ji̧na̧'a̧,

Gade chapit la Kopi

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

23 Jesús treinta a̧'ȩ huinödo, aditähuä ö̧jä̧mä̧di̧nö̧mä̧. Jesúsmä José i̧tti̧ pä'ö amöcuädinätödo ttö̧ja̧mä̧. Josémä Elí i̧tti̧ pi̧nö̧do.

Gade chapit la Kopi




San Lucas 3:23
20 Referans Kwoze  

¿Pidemä̧, dau odiyä adikuä i̧sa̧ i̧tti̧ pä'ijü i̧tti̧mä̧kü̧?, ¿ja̧ju̧mä̧ María pä'ijäjumä̧kü̧, Sa̧ti̧a̧ku̧'i̧nä̧, José'i̧nä̧, Simón'i̧nä̧, Juda'i̧nä̧ ttubüo pä'ijümä̧kü̧?,


Cha̧wa̧ru̧wa̧ Teófilo, ukú ukuo i̧sa̧ kua'attü̧, ä̧kuo̧mȩnä̧ Jesú aditino̧mȩttü̧ kkä̧mä̧dü̧, u̧wo̧juȩti̧nü̧mä̧ o'kajuiyünä̧ wȩyu̧tu̧ wedinä̧ku̧jä̧ ä'kojimä̧,


Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧mä̧ pä'inä̧tü̧: —¿Pidemä̧ José i̧tti̧, Jesú pä'ijümä̧kü̧? Jä'orü'i̧nä̧, ja̧ju̧ru̧'i̧nä̧ tu̧wo̧jui̧yä̧ku̧. ¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü jitämä̧, mo̧ro̧jä̧ra̧'a̧ttü̧ mȩyȩwi̧nü̧sä̧ pä'attü̧?


O'katoi'ünä̧tä̧ Jesú ütü'kümä̧ adiu ukuokuinä̧tü̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ adiwä jueitä ukuokuiyä̧u̧, isoo pä'ü amükuädinä̧tü̧. Jua̧u̧ pä'ü kkä̧nü̧ pä'inä̧tü̧: —¿Pidemä̧ José i̧tti̧ pä'ijümä̧kü̧?


¿Pidemä̧, María kki̧tti̧ (Carpintero) pä'ijümä̧kü̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ Jacobo'i̧nä̧, José'i̧nä̧ Juda'i̧nä̧ Simón'i̧nä̧ ttubüo pä'ijümä̧kü̧? ¿Ja̧'wa̧ta̧nü̧ ü̧jä̧wa̧tü̧ nä̧tü̧mä̧ ujututä ttü̧jä̧'i̧jä̧ttü̧? —Ja̧'wa̧nü̧ pä'ü rü̧ȩnä̧juo'eku, esetokotü pinä̧tü̧.


Juorütä kkä̧mä̧dü̧ Jesú-mä̧, ji'äwinü̧: «Dio-ku ppa̧'ä̧chä̧tu̧kui̧, täkü Ru̧wa̧ Dio weümä̧ tü'kü ja̧'a̧,» jü̧nä̧.


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ Jaco i̧tti̧mä̧ María kkirekuo pinü̧, José ji̧na̧'a̧, juäjuttutä uwäpächinü̧ Crito pä'ü mi̧kua̧mä̧.


jua'a yabo Eliaquim i̧tti̧ ji̧na̧'a̧, jua'a yabo Meleá i̧tti̧ ji̧na̧'a̧, jua'a yabo Mená i̧tti̧ ji̧na̧'a̧, jua'a yabo Matatá i̧tti̧ ji̧na̧'a̧,


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ Isaí i̧tti̧mä̧ Rey Dawi ji̧na̧'a̧. Ja̧'wa̧ta̧nü̧ Urías irekua pinä̧ju̧ttü̧, Dawi i̧tti̧mä̧ Saromón ji̧na̧'a̧.


Jesucrito-mä̧, Dawi-ttü'i̧nä̧, Abraha̧-ttü̧'i̧nä̧ isotü i̧sa̧ ji̧na̧'a̧ttü̧, ü̧tä̧mü̧ mi̧nä̧ttü̧ kkä̧mä̧dü̧ tti̧mi̧ pi̧yȩmä̧, pa̧'a̧nü̧ ji̧na̧'a̧:


Ja̧'wa̧nü̧ topo'ü jä'o'i̧nä̧, ja̧ju̧'i̧nä̧ ¡isoo! pä'ü amükuädü ja̧ju̧mä̧ päjinä̧ku̧: —U̧bo̧ ¿Tta̧'a̧nü̧ pä'ü ja̧'wa̧nü̧ jȩ'kuä̧jä̧tü̧ttü̧? Topi, kuä'okumä̧ ajuäkuäu u̧sä̧rä̧jä̧tü̧jä̧.


Ja̧'wa̧ta̧nü̧ Felipe-mä̧, Natanael-rü po̧kui̧pü̧ pä'inü̧: —Weäwä wȩnȩnä̧ Moisé i̧wȩyȩti̧nä̧ku̧ pä'ijürü, profeta winä̧tü̧ tti̧wȩyu̧ti̧nä̧ku̧ pä'ijürü, Jesú nazare i̧sa̧, José i̧tti̧rü̧ po̧kui̧pä̧jä̧tü̧jä̧,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite