San Lucas 23:11 - Nuevo Testamento Uwotjüja

¹¹ Ja̧'wa̧nü̧ jo̧mȩnä̧ Herode-mä̧, umüwäyotü su̧ro̧do̧u̧ku̧ ttüjü'kü juiyünä̧ topü, ya̧'a̧wä̧'chü̧mä̧, ru̧wa̧ rey 'kua̧rü̧nä̧ adiwä juei i̧sä̧ta̧, ü̧'ka̧tä̧wä̧ta̧ 'ka̧tü̧ jȩtti̧nä̧ku̧. Ja̧'wa̧nü̧ jȩpä̧ji̧'ka̧ Herode-mä̧, pä'äjita'anü̧ Pilato ü̧ja̧'a̧ we'ü ikuinä̧ku̧.

TÄ̧DO Ä̧CUÄ̧ I̧HUȨNȨ

¹¹ Ja̧'hua̧ ja̧'a̧ Herodescu, umöhuäyotö su̧ro̧da̧u̧cu̧ Jesúsru ttöjö'cö juiyönä jȩtti̧nä̧cu̧do. Ja̧u̧ru̧ ya̧'ä̧huä̧'chö̧, ru̧hua̧ ö̧'ca̧tä̧u̧'a̧nö̧ ttö̧'ca̧ti̧nä̧cu̧do. Ja̧u̧nu̧ o'ca'a Herodes pä'äji ta'anö hueinäcudo Pilatorö.

San Lucas 23:11 Referans Kwoze

San Juan 19:5

Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧, Jesú-mä̧ unä̧ so̧ü̧ttü̧ puttäwäkä wa̧'a̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ pü̧jä̧ta̧ tädünä̧ tu̧wä̧ta̧ 'ka̧tä̧wa̧'a̧ räo'a'a, Pilato-mä̧ pä'inü̧: —¡Ja̧já̧ pidesä!

San Marcos 9:12

Jättepäkumä̧, pä'inü̧: —A̧, Elía-mä̧ isopäi'ünä̧tä̧ ä'kanä̧ i̧chä̧kua̧ ja̧'wa̧ta̧nü̧ jua̧u̧tä̧ jä̧kua̧'a̧ o'kajuiyünä̧tä̧ jo̧mȩnü̧ päi'ünä̧ jȩpü̧ u̧ju̧nä̧kua̧mä̧. Ja̧'wa̧ta̧nü̧ wȩyu̧kuä̧ wȩnȩmä̧ pä'a: Ubo I̧tti̧mä̧ usurä ȩmä̧u̧nä̧ jȩttä̧kua̧ kkü'kü jui'ü.

San Mateo 14:1

Jua̧u̧nu̧tä̧ pä̧nä̧ Herode Antipas-mä̧, Galirea rȩjȩnä̧ ru̧wa̧ pä̧nü̧, Jesú rü̧ȩnä̧ ukuota'a ä̧ju̧kui̧nü̧.

San Mateo 14:3

Pa̧'a̧nü̧ pä'amä̧, Herode-mä̧ Ju̧a̧-rü̧ kä̧rȩnä̧sa̧nä̧ nü̧'kü kärenä̧ ttütünä̧ weina̧'a̧ ji̧na̧'a̧, i̧jä̧wa̧ Filipo irekua Herodía jäwänä̧.

San Mateo 14:6

Ja̧'wa̧nü̧ ja̧'a̧nä̧ Herode uwäpächinü̧ mo̧ro̧ pätekuächü pä'kärinä̧, Herodía kkittiju baira tü'inä̧ju̧ ttü̧ja̧ o'katoi'ünä̧ ttä'ka jo̧mȩttü̧, Herodes'i̧nä̧ esewächi'ünä̧.

San Lucas 23:10

Ja̧'wa̧ta̧nü̧ juȩnȩmä̧ sacerdote wotü tturuwotü'i̧nä̧, weäwä wȩnȩ wo̧juȩkuä̧ isotü'i̧nä̧ kka̧kui̧nä̧tü̧ ja̧'wa̧nü̧ su̧ro̧pa̧ pä'ü yabonü̧ jarodi'ätü.

Santiago 2:2

Isopäi'ünä̧ ka̧ka̧ku̧ ku̧'ȩjä̧tu̧kuo̧mȩnä̧ ya̧tȩ pärätä ru̧wa̧ üdo'chenä̧ oro i̧so̧bü̧ rü̧nä̧rü̧, ü̧'ka̧tä̧wä̧ta̧mä̧ adiwäjuei i̧sä̧ta̧ 'ka̧tä̧u̧ ichi'ürümä̧ «Juȩnȩtä̧ adiwomȩ pä̧mä̧di̧ pä'ätüjä̧» ja̧'wa̧ta̧nü̧ usurä i̧sa̧ ü̧'ka̧tä̧wä̧ta̧ täbo i̧sä̧ta̧ 'ka̧tä̧u̧ doächi'ürümä̧ «yȩna̧ja̧ kkä̧wi̧ ja̧'wa̧nü̧ jü̧ juiyüttü'i̧nä̧ rȩjȩtä̧ pä̧wi̧» pä'ätüjä̧;