Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




MATA 26:41 - Pere New Testament

41 Və́ nɛbbà, və́ tə̀mmà̧ Vannábò, ɛn də́ə kə sòoləvə́ pai. Símá̧a̧r gá fì̧i̧mmà̧, fú̧u̧ và̧n mai.”

Gade chapit la Kopi




MATA 26:41
34 Referans Kwoze  

Yeesu mùu pə́vəro: “Və́ fa̧a̧ŋ nəm pí? Və́ lúbà, və́ tə̀mmà̧ Vannábò ɛn də́ə kə sòoləvə́ pai.”


Və́ nɛ̀bbà, və́ tə̀mmà̧ Vannábò, ɛn də́ə kə sòolvə́ pai. Símá̧a̧r gá fì̧i̧mmà̧, fú̧u̧ và̧n mai.”


Ɛntò yò bee pɛ́m və́ tə̀mmà̧ Vannábò, və́ bà̧a̧bà na̧a̧ əní. Sóo yana̧ pɛ́m və́ tə̀mmà̧ mú ya Fú̧u̧ig əní mag pə́və́ ní. Vəŋ wəi və́ fa̧a̧ nəm pai, və́ na̧a̧ pai, və́ tə̀mmà̧ Vannáb yír əntò yúl li.


A yágəbə́ sòolə̀m sóo ri pai, a sòr vìrbə́bà dumpán ni. (Mai a kə̧ nì Va̧sàŋtóo, a fa̧a̧ dùggəŋ gɛ̀na. Bə́ lùbgənúrì vɛr vəŋ vɛr pɛ́m. Amɛn.)


Və́ fa̧a̧ nəm pai, və́ tə̀mmà̧ Vannáb sóo pɛ́m kə vàm sòrəvə́bà ɛntò ya dàŋ yáar ní bee ri, kə və́ zìi diibà Yírwa nə́n ni.”


Gɛ̀nbògə̀r daŋ: A kìibà, ŋdàŋ yáarì mú lúutóo. Yír ya fa̧a̧n nəm mai, laanəŋ làa əní bə̀ri ní, símá̧a̧r pùu'ubà. Ə ní wə só víró sɛ́g di, gàm wə dàn ɛ́mnì fú̧u̧ kòmvɛ pai.


Və́ laabà yúlɛ̀, və́ pə́ dòr sɛ̀nmà̧ fú̧u̧ Vannáb na̧a̧ ri, və́ kə̧ dùgbà yíri, və́ và̧mà̧.


Və́ laabà yúl və́ní, və́ fa̧a̧ nəm pai. Fan və́ní Sɛdani, pàŋgəŋ kəvə́ tól li, kə̧ mú nir ya dəlgəŋ gá wá̧ŋ ɛn sú̧u̧r ní.


Ɛn sòolə̀m ya zìivə́bà gá, yír dàn və́ə gáar bíi pai. Vannáb tò̧ dùggəŋ ɛn ya daŋ ní, dànə̀və́ yágdì sòolə̀m də́ə tàlvə́bà yúlɛ̀ ní pai. Sóo ya sòolə̀m zìivə́ro pɛ́m, Vannáb dàŋnəvə́ vám lúrdì, və́ dàŋ və́ə gáarì, há̧a̧ kə və́ só vírì.


Wəi kə̧ nì, Vannáb gàaro mú ya sòr vìrgəŋ yír əntò kəvə gím ni ní. Yír dumpánnáb ní Vannáb dí laanəŋ fág doo kə úr pə́və gím zɛ.


Və́ laa sɛ̀n dùgbà, gàm və́ gàan yó̧ŋ ya Gɛ̀nbògə̀r və́ní dà yáar ní pai.


Mú ya ŋdòn pú ŋdaŋ a və̀əbà ɛnɛ̀, a kìi gàa pə́ŋ ní yò, mí pɛ́m sóo ya dumpán dàŋ kúsà̧a̧r sí zíirì ní, ŋdàŋ pú láarì yúl mání. Dumpán bee màg tə̀ŋ yíbtò ya kúsà̧a̧r díi.


Kúsà̧a̧r màggəŋ kúrì. Və́ gù̧u̧bà fú̧u̧i, və́ fa̧a̧ nəm pai, kə və́ tə̀mmà̧ Vannábò.


Là wee bee ri ní, daŋ pə́vəro: “Və́ tə̀mmà̧ Vannábò, ɛn də́ə kə sòoləvə pai.”


Yíbtò ya kə̧ŋ Kiristu na̧a̧ ríi və gù̧u̧ gaaro símá̧a̧r dumpán ya ba tìi yá̧a̧ŋ pə́və ɛn ní bee.


Ŋkó taŋ yúl míní, ŋyá̧a̧n ya gá ŋká̧ŋ yíb də́ə, piríi mí bee kə ŋpɛ vítibà ní pai.


Tòo, və́ laa sɛ̀n dùgbà, gàm və́ gàan yó̧ŋ vəŋ təŋ bee pai.


Ŋwà̧a̧ dùu dùggəŋ bàanu ya a daŋ pə́ŋ ní, gàm a yòo símá̧a̧r míní kúl pɛ́nnì. A wɛ̧̀ŋə́mmà̧ kə ŋdùubà bàanu mání


Piríi dòn pə́vəro daŋ: “Símá̧a̧r míní ví̧i̧ró kə̧ mú ŋdà vórì, və́ kə̧mà̧ lo, bəŋ nɛ̀bnəmà̧.”


Yíbtò ya símá̧a̧r duu gá və dùuŋ Vannáb dòoká ní símá̧a̧r vəní pùubà.


Vannáb tò̧no ɛn ya gá Moizə dòoká ba dàn tó̧n míi. Moizə dòoká ní yír kə̧sàŋ líillèurì. Vannáb tò̧iro wowa əní, yaa mú yír ya kóŋ vee ɛn ní, Vannáb nɛ̧̀ lùrənno vee ɛn wəi. Kə̧ nì Vannáb gù̧u̧ gaaro vee ɛn ya yír kə̧sàŋ níi.


A kà̧a̧b sìr pə́bə́bà ɛn dumpán bə́ní, bə́ pɛ́m yír kóbə́ró ɛn dumpánɛ̀ ní, bə́ kà̧a̧b sìrgəŋ purì. A yágəbə́ sòolə̀m sóo ri pai.”


Uur ya pɛ vàal bàar di ní kə̧ mú yíbtò ya kìiŋ Vannáb muurɛ̀, və íi kàŋ vəŋ símá̧a̧r púurì, ammá̧ və dín nígə̀r bai. Və íi kàŋ doo sɛ́nvɛ́, sòo ya ɛn sòolvəro ní, və mìn yággənì.


A gù̧u̧mmà̧ kə ŋsó zɛ, mí pɛ́m kə ŋdùu dùgbà bàanu mání sóo pɛ́m.


Gbə̀ŋə̀mnábò, və́ yágbà bàar míní, ŋyá̧a̧ŋ dúurì Vannáb míní bàanu əní.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite