Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateusza 21:11 - Słowo Życia

11 —To Jezus, prorok z Nazaretu w Galilei—odpowiadali drudzy.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

11 A lud mówił: Tenci jest Jezus, on prorok z Nazaretu Galilejskiego.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 A tłumy odpowiadały: To jest Jezus, prorok z Nazaretu w Galilei.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Tłumy zaś odpowiadały: To jest prorok Jezus, z Nazaretu w Galilei.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

11 Zaś tłumy mówiły: Ten, to jest prorok Jezus z Nazaretu Galilejskiego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

11 Rzesze zaś mówiły: To jest prorok Jezus, ten z Nazaretu Galilejskiego.

Gade chapit la Kopi




Mateusza 21:11
20 Referans Kwoze  

Gdy ludzie uświadomili sobie, jakiego cudu dokonał Jezus, zaczęli wołać: —To na pewno jest ten prorok, który miał nadejść!


Słysząc te słowa, niektórzy z tłumu mówili: —To na pewno prorok.


Wtedy strach ogarnął wszystkich, którzy to widzieli. Wielbili Boga i mówili: —Wielki prorok pojawił się wśród nas! Bóg zatroszczył się dziś o swój lud!


To właśnie Mojżesz powiedział Izraelitom: „Bóg powoła spośród was proroka podobnego do mnie”.


Wtedy po raz kolejny zwrócili się do uzdrowionego: —A ty, co sądzisz o człowieku, który otworzył ci oczy? —To prorok!—odpowiedział.


Tam osiedlił się w Nazarecie. I znowu spełniła się zapowiedź proroków, mówiąca, że Mesjasz będzie nazwany Nazarejczykiem.


—Panie, widzę, że jesteś prorokiem!—powiedziała.


—No to kim? Eliaszem?—pytali. —Nie. —To może prorokiem? —Też nie—odpowiedział Jan.


Inni uważali Jezusa za Eliasza, dawnego proroka. Jeszcze inni twierdzili, że to jakiś nowy wielki prorok, podobny do tych, znanych z historii.


—A o czym nie wiem?—zapytał Jezus. —O tym, co się stało z Jezusem z Nazaretu—odrzekli. —Był On prorokiem, potężnym w czynie i słowie, cieszącym się uznaniem Boga i ludzi.


zapytali go: —Dlaczego więc chrzcisz, skoro nie jesteś ani Mesjaszem, ani Eliaszem, ani prorokiem?


Muszę jednak przez te trzy dni kontynuować swoją podróż, bo żaden Boży prorok nie może przecież zginąć poza Jerozolimą”.


Widząc to, faryzeusz pomyślał sobie: „Jeśli on nie wie, kim jest ta grzeszna kobieta, która go dotyka, to kiepski z niego prorok”.


Gdy wjechał do Jerozolimy, całe miasto było już poruszone. —Kto to taki?—pytali jedni.


A jeśli powiemy, że był ludzkim wymysłem, to tłumy się oburzą, bo wszyscy wierzą, że Jan był prorokiem. W końcu rzekli:


Dlatego chcieli Go natychmiast aresztować, ale obawiali się reakcji tłumu, który uważał Jezusa za proroka.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite