Łukasza 7:17 - Słowo Życia

¹⁷ Wieść o tym cudzie szybko rozeszła się po całej Judei, a nawet poza jej granicami.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

¹⁷ I rozeszła się o nim ta wieść po wszystkiej Judzkiej ziemi, i po wszystkiej okolicznej krainie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁷ I rozeszła się ta wieść o nim po całej Judei i po całej okolicznej krainie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁷ I rozeszła się ta wieść po całej Judei i wszystkich sąsiednich okolicach.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁷ I wyszła o nim ta wieść na całą Judeę oraz na całą okolicę.

Biblia Warszawska 1975

¹⁷ I rozeszła się o nim ta wieść po całej Judei i po całej okolicznej krainie.

Łukasza 7:17 Referans Kwoze

Łukasza 7:14

Następnie podszedł do trumny i dotknął jej, a niosący ją zatrzymali się. —Chłopcze!—powiedział. —Wstań!

Ewangelia Marka 6:14

Ponieważ wszędzie było głośno o cudach, których dokonywał Jezus, wieść o Nim dotarła również do króla Heroda. Sądził on jednak, że Jezus to zmartwychwstały Jan Chrzciciel. Podobnie zresztą myślało wielu ludzi. Mówili: „Nic dziwnego, że potrafi czynić takie cuda”.

Ewangelia Marka 1:28

A wiadomość o tym wydarzeniu lotem błyskawicy obiegła Galileę i całą okolicę.

Mateusza 9:31

Ale oni odeszli i zaraz wszędzie o tym opowiedzieli.

Mateusza 9:26

Wieść o tym obiegła całą okolicę.

Mateusza 4:24

Wieść o Nim rozeszła się aż po całej Syrii. Wkrótce zaczęto przyprowadzać do Niego wszystkich chorych, cierpiących z powodu różnych dolegliwości, zniewolonych przez demony, epileptyków i sparaliżowanych. A Jezus wszystkich uzdrawiał.

Mateusza 2:1

Jezus urodził się w miasteczku Betlejem, w Judei, za panowania króla Heroda. Właśnie w tym czasie przybyli do Jerozolimy mędrcy ze Wschodu.

Łukasza 4:14

Jezus, pełen mocy Ducha Świętego, powrócił do Galilei.