Łukasza 10:36 - Słowo Życia

³⁶ Kończąc opowieść, Jezus zwrócił się do rozmówcy: —Który z tych trzech, twoim zdaniem, okazał się bliźnim napadniętego przez bandytów?

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

³⁶ Któryż tedy z tych trzech zda się tobie bliźnim być onemu, co był wpadł między zbójców?

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁶ Który z tych trzech, twoim zdaniem, był bliźnim tego, który wpadł w ręce bandytów?

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁶ Który z tych trzech, twoim zdaniem, okazał się bliźnim człowieka, który padł ofiarą rozboju?

Nowa Biblia Gdańska

³⁶ Zatem, który z tych trzech zdaje ci się być bliźnim temu, co wpadł na rozbójników?

Biblia Warszawska 1975

³⁶ Który z tych trzech, zdaniem twoim, był bliźnim temu, który wpadł w ręce zbójców?

Łukasza 10:36 Referans Kwoze

Łukasza 7:42

Ponieważ żaden z nich nie był w stanie zwrócić pieniędzy, łaskawie darował im dług. Jak myślisz, który z nich będzie mu bardziej wdzięczny?

Mateusza 22:42

—Jak sądzicie? Skąd ma pochodzić Mesjasz? —Z rodu króla Dawida—odrzekli.

Mateusza 17:25

—Oczywiście, że płaci!—odparł Piotr. Następnie poszedł do domu, ale zanim jeszcze zdążył cokolwiek powiedzieć, Jezus zapytał go: —Jak sądzisz, Piotrze, od kogo władcy ściągają podatki i daniny: od własnych obywateli czy od obcych?

Łukasza 10:35

Następnego dnia wręczył gospodarzowi sporą sumę pieniędzy i poprosił: „Zaopiekuj się nim, a jeśli wydasz więcej—pokryję to w drodze powrotnej”.

Łukasza 10:37

—Ten, który mu pomógł. —Więc i ty postępuj podobnie—odpowiedział Jezus.