Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Koryntów 1:11 - Słowo Życia

11 Piszę o tym, ponieważ od domowników Chloe dowiedziałem się o waszych kłótniach.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

11 Albowiem oznajmiono mi o was, bracia moi! od domowników Chloi, iż poswarki są między wami.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Doniesiono mi bowiem o was, moi bracia, przez domowników Chloe, że są wśród was spory.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Domownicy Chloe donieśli mi bowiem, moi bracia, że dochodzi między wami do kłótni.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

11 Gdyż przy domownikach Chloe zostało mi o was dowiedzione, moi bracia, że są między wami spory.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

11 Albowiem wiadomo mi o was, bracia moi, od domowników Chloi, że wynikły spory wśród was.

Gade chapit la Kopi




1 Koryntów 1:11
19 Referans Kwoze  

Nauczyciele ci są zarozumiali, choć niewiele wiedzą. Mają też obsesję na punkcie dyskusji i sporów o znaczenie poszczególnych słów. Ich zachowanie prowadzi do zawiści, kłótni, wyzwisk, złośliwych podejrzeń


I nie szukajmy taniej popularności, która prowadzi do wzajemnych nieporozumień i zawiści.


Ciągle żyjecie tylko po ludzku! Skoro się kłócicie i zazdrościcie sobie, to czy nie zachowujecie się tylko po ludzku, czyli tak samo, jak ludzie niewierzący?


oddawania czci podobiznom bożków, czarów, nienawiści, kłótliwości, zazdrości, gniewu, egoistycznych ambicji, niezgody, rozłamów,


Jeśli więc zachowujecie się jak dzikie zwierzęta, kąsające się nawzajem i skaczące innym do oczu, to uważajcie, żebyście się przypadkiem nawzajem nie pożarli.


Mimo to, obawiam się, że gdy do was przybędę, nie spodoba mi się to, co zastanę. Wam zaś może nie spodobać się moja reakcja na to. Boję się, że znowu zobaczę wśród was kłótnie, zazdrość, gniew, rywalizację, pomówienia, plotki, zarozumialstwo oraz podziały.


Cokolwiek robicie, nie narzekajcie ani nie sprzeczajcie się.


Usłyszałem bowiem—i po części temu wierzę—że gdy zbieracie się jako kościół, dochodzi wśród was do podziałów.


Wzywam was, przyjaciele, w imieniu naszego Pana, abyście żyli w zgodzie. Unikajcie podziałów, bądźcie jednomyślni i miejcie wspólny cel.


Mam na myśli to, że mówicie o sobie: „Ja jestem uczniem Pawła”, „Ja—Apollosa”, „Ja—Piotra”, „A ja należę do samego Chrystusa”.


Unikaj natomiast bezsensownych dociekań i genealogicznych poszukiwań, a także wszelkich sporów oraz kłótni na temat Prawa Mojżesza. Wszystko to są bowiem tylko bezwartościowe i puste dyskusje.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite