Shpricha 4:15 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁵ Hald dich vekk difunn, un du nett lawfa druff, dray vekk difunn, un gay uf dei vayk.

Shpricha 4:15 Referans Kwoze

Epheser 5:11

un hend nix zu du mitt di unfruchtboahri verka vass in di dunkelheit heahra; leevah bringet si raus in's licht.

1. Thessalonicher 5:22

Haldet eich vekk funn ennich ebbes es en shein hott funn evil.

Hiob 22:23

Vann du zrikk draysht zumm Awlmechticha, no vasht du ufgebaut; vann du ungerechtichkeit vekk dusht funn deim haus,

Hiob 11:14

vann du di sind in dei hand vekk dusht, un kenn evil alawbsht in dei tent,

2. Mosi 23:7

Du solsht nix zu du havva mitt ebbah letz blayma, un shikk kenn unshuldichah un gerechtah mensh zu seim doht. Ich hays di shuldicha nett unshuldich.

Jesoiya 33:15

Sellah es lawft in gerechtichkeit, un shvetzt vass recht is, sellah es uneahlich geld nunnah drayt, un lost sei hand nett kshenkah nemma hinna rumm, sellah es nett abheicht zu selli es leit umbringa vella, un sellah es nett uf evil gukt.

Shpricha 6:5

Mach dich frei vi en hash fumm hundah sei hand, vi en fokkel aus di hand fumm fangah.

Shpricha 5:8

Hald dich veit vekk funn so en fraw, gay nett nayksht an di deah funn iahra haus,

Shpricha 4:14

Gay nett uf di pawt funn di gottlohsa, un lawf nett uf em vayk funn evili mensha.

Shpricha 4:16

Fa si kenna nett shlohfa biss si evil gedu henn; si sinn fumm shlohf kalda biss si ebbah gmacht henn shtolbahra.

Shpricha 1:15

Mei kind, gay nett mitt eena, hald dei fees aus iahra pawt.

Shpricha 24:1

Fagunn gottlohsi mennah nett, un vinsh nett fa bei eena sei;