Shpricha 24:11 - Pennsylvania Dutch Bible

¹¹ Setz selli frei es am vekk gnumma vadda sinn zumm doht; hayb selli zrikk es am zumm shlawdah shtolbahra sinn.

Shpricha 24:11 Referans Kwoze

Psalm 82:4

Machet selli frei es oahm sinn un noht henn, machet si frei funn di gottlohsa iahra gvald.

Hiob 29:17

Ich habb di zay fabrocha funn di ungerechta, un habb selli es kfanga voahra aus iahra maul grissa.

Di Apostelgeschichte 23:10

No hott's viddah en grohsah ufruah gevva. Veil da hauptmann kfeicht hott si dayda da Paulus fareisa, hott eah di greeks-gnechta kaysa nunnah gay da Paulus vekk funn eena nemma, un een in di greeks-gnechta iahra haus bringa.

Di Apostelgeschichte 18:17

No henn di Greeyishi da Sosthenes gnumma—eah voah da haychsht ivvah-saynah im Yudda gmay-haus—un henn een fashlauwa fannich em richtah-shtool. Da Gallio hott sich nix drumm bekimmaht.

Psalm 88:15

Funn yungem uf habb ich dreebsawl glidda un voah nayksht am doht; ich habb dei shtrohf glidda un ich kann miah nimmi helfa.

Di Apostelgeschichte 16:28

Avvah da Paulus hott laut naus groofa, “Du diah nix, miah sinn noch awl do.”