Shpricha 19:13 - Pennsylvania Dutch Bible

¹³ En unksheidah boo bringd sei daett zu nix, un en zannichi fraw is vi vassah di gans zeit am drobsa.

Shpricha 19:13 Referans Kwoze

Shpricha 27:15

En zannichi fraw is vi vassah am ohhalda drobsa uf en reyyahrichah dawk;

Shpricha 21:9

'Sis bessah fa in en ekk voona drovva uf em dach, es vi im haus voona mitt en zannichi fraw.

Shpricha 10:1

Dess sinn em Solomon sei shpricha: En boo mitt veisheit macht sei daett froh, avvah en unksheidah boo macht sei maemm bedreebt.

Shpricha 25:24

'Sis bessah fa in en ekk voona drovva uf em dach, es vi in en haus voona mitt en zannichi fraw.

Shpricha 21:19

'Sis bessah fa draus in di vildahnis voona, es es is fa mitt en faglawkti un en zannichi fraw voona.

Shpricha 17:25

En unksheidah boo bringd dreebsawl zu sei daett, un macht sei maemm es een gedrawwa hott bedreebt.

Shpricha 17:21

En unksheidah boo bringd dreebsawl zu sei daett; da daett funn en unksheidah boo hott kenn frayt.

Hiob 14:19

Vassah veaht di shtay vekk, un shveahrah reyya vesht da grund vekk, so dusht du di hofning fumm mensh zu nix macha.

Shpricha 15:20

En boo mitt veisheit macht sei daett froh, avvah en dummah mann gebt nix um sei maemm.

Shpricha 17:17

En freind gebt leevi di gans zeit, un en broodah is geboahra fa helfa an di zeit funn noht.