Psalm 88:14 - Pennsylvania Dutch Bible

¹⁴ Favass draysht du mich nunnah, oh Hah? Favass fashtekkelsht du dei ksicht funn miah?

Psalm 88:14 Referans Kwoze

Hiob 13:24

Favass fashtekkelsht du dei ksicht, un haldsht mich es dei feind?

Psalm 13:1

Vi lang, oh Hah? Zaylsht du mich fagessa fa'immah? Vi lang fashtekkelsht du dei ksicht funn miah?

Psalm 44:24

Favass fashtekkelsht du dei ksicht, un fagesht vi miah am leida un deich macha sinn?

Psalm 43:2

Du bisht da gott funn mei graft, favass hosht du mich vekk kshtohsa? Favass muss ich dravvahlich rumm heah gay, un nunnah gedredda sei bei mei feinda?

Matthäus 27:46

No, so an di drei oowah rumm hott Jesus naus gegrisha mitt en laudi shtimm, “Eli, Eli, lama asabthani?” Sell is, “Mei Gott, mei Gott, favass hosht du mich falossa?”

Psalm 69:17

Fashtekkel dei ksicht nett funn deim gnecht; gebb miah kshvind andvat, fa ich binn in druvvel.

Psalm 44:9

Avvah doch du hosht uns vekk kshtohsa un fashohmd, un gaysht nimmi mitt uns im greek.

Psalm 5:4

Du bisht nett en Gott es sich froit in ungerechtichkeit; du alawbsht kenn evil fa bei diah sei.