Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalm 71:14 - Pennsylvania Dutch Bible

14 Avvah ich selvaht zayl immah hofning havva, un zayl dich may un may preisa.

Gade chapit la Kopi




Psalm 71:14
14 Referans Kwoze  

Oh Israel, du dei hofning in da Hah, fa mitt em Hah is shtandhaftichi-leevi, un mitt eem is di foll saylichkeit.


Un alli-ebbah es dee hofning in sich hott dutt sich rein macha, grawt vi eah rein is.


Es is en goot ding fa hofning havva, un fa geduldich voahra uf em Hah sei saylichkeit.


Ich habb mich falossa uf dich evvah siddah es ich geboahra voah; du hosht mich aus mei muddahs-leib gnumma, un ich du dich preisa fa'immah.


Favass bisht du bedreebt, oh mei sayl, un bisht so unruich in miah? Du dei hofning in Gott, fa ich zayl een viddah lohva, veil eah mei hilf un mei Gott is.


Fasell, machet eiyah meind uf fa shaffa; bleivet vakkah; setzet eiyah hofning gans uf di gnawt vass eich gevva vatt vann Jesus Christus sich moll veist.


So shmeiset eiyah moot un fadrauwes nett vekk. Dee sacha betzawla en grohsah lohn.


Avvah mei hofning kumd zrikk, vann ich an dess denk:


Dess is mei gebayt: es eiyah leevi may un may vaxt in eisicht un in sacha fashtay.


Un diah doond awl di breedah leeva ivvahrawlich in Matzedonia, avvah miah famohna eich, breedah, es diah may un may so doond.


Even vann eah mich doht macht, doch doon ich mei hofning in een, un zayl mei vayk fa'andvadda fannich sei ksicht.


Avvah vaxet in di gnawt un di eisicht funn unsah Hah un Heiland, Jesus Christus. Zu eem sei di hallichkeit nau un fa'immah. Amen.


Mei sayl sawkt, “Da Hah is mei dayl, fasell doon ich mei hofning in een.”


Da Hah is goot zu selli es voahra uf een, zu sellah es een sucht.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite