Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalm 58:4 - Pennsylvania Dutch Bible

4 Si sinn foll gift vi en giftichi shlang; si shtobba iahra oahra zu, vi en dawbi kohbra-shlang,

Gade chapit la Kopi




Psalm 58:4
14 Referans Kwoze  

Si macha iahra zunga shauf vi shlanga iahri, un shlanga-gift is unnich iahra leftz. (Sela)


Avvah nimmand kann di zung zohm macha. See is en unruichah evil, foll mitt gift es doht macht.


Aynah es kshvetzah drawkt, beist vi en shlang eb see zohm gmacht is beim shlanga-mann.


Iahra hals is en grawb vo uf is; mitt iahra zunga doon si fafiahra; shlanga-gift is unnich iahra leftz.


Diah shlanga, un kinnah funn shlanga! Vi vellet diah eich aus di fadamnis funn di hell halda?


Avvah vo da Johannes ksenna hott es feel Pharisayah un Sadduzayah kumma fa sich dawfa lossa, hott eah ksawt zu eena, “Diah kinnah funn shlanga, veah hott eich gvand fa shpringa fumm zann Gottes es kumma zayld?


“Gukket moll,” sawkt da Hah, “ich zayl shlanga unnich eich shikka, giftichi shlanga es nett gezohmd sei kenna, si zayla eich beisa.”


En glay kind zayld shpeela am loch funn di rassel-shlang, un en yung kind dutt sei hand uf en giftichi shlang iahra nesht.


Eah sukkeld's gift funn shlanga, un di zung funn di shlang macht een doht.


doch dutt sei ess-sach savvah drayya in sei mawwa, un vatt vi's gift funn shlanga in eem.


Iahra vei is es gift funn shlanga, en veeshtahlich shlanga-gift.


Di fraw hott no ksawt zu di shlang, “Miah daufa's frucht essa funn di baym im goahra;


Un da Hah hott en leeblichah kshmakk kshmakt, un hott ksawt zu sich selvaht, “Ich vill nee nimmi di eaht faflucha deich da mensh, even vann di gedanka fumm mensh sei hatz evil sinn funn yungem uf. Ich vill nee nimmi alles levendiches doht macha vi ich gedu habb.


Mach mich sauvah mitt hyssop, un ich va rein, vesh mich, un ich va veisah es shnay.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite